Kunlaborado

(Alidirektita el Kunlaboro)

Kunlaborokunlaborado estas labori kun aliaj por fari taskon kaj por realigi komunajn celojn. Ĝi estas rikura[1] procezo, en kiu du aŭ pli da homoj aŭ organizoj laboras kune por realigi komunajn celojn, (tio estas pli ol la intersekciiĝo de komunaj celoj vidita en kooperativaj projektoj, sed profunda, kolektiva persistemo atingi identan celon) - ekzemple, klopodo[2][3] kiu estas kreiva en naturo[4] - de partumado de scio, lernado kaj konstrua interkonsento. Plej multe de la kunlaboro postulas gvidadon, kvankam la formo de gvidado povas esti socia ene de malcentra kaj egalrajtema grupo.[5] Aparte, teamoj kiuj laboras kunlabore povas akiri pli grandajn resursojn, rekonon kaj kompenson dum alfrontado de konkurado pri finhavaj resursoj.[6] Kunlaboro ankaŭ ĉeestas en kontraŭbatalado por celoj elmontrantaj la nocion de konflikta kunlaboro, kvankam tio ne estas ofta kazo por uzado de la vorto.

Katalunaj homturanoj kunlaboras, havante kunhavitan celon en Vilafranca del Penedès.

Strukturitaj metodoj de kunlaboro apogas introspekton de konduto kaj komunikado.[5] Tiuj metodoj specife planas pliigi la sukceson de teamoj kiam ili okupiĝas pri kunlabora problemo solvota. Formoj, rubrikoj, kartoj kaj grafikoj estas utilaj en tiuj situacioj por objektive dokumenti personajn trajtojn kun la celo de la plibonigado de efikeco en aktualaj kaj estontaj projektoj.

Ekde la Dua Mondmilito la esprimo "Kunlaboro" akiris tre negativan signifon kiel rilatante al personoj kaj grupoj kiuj helpas al eksterlanda okupanto de sia lando - pro fakta uzado por homoj en eŭropaj landoj kiuj laboris kun kaj por la nazi-germanaj okupantoj. Lingve, "kunlaboro" implicas tiamaniere egalajn partnerojn kiuj laboras kune - evidente ne estis la okazo kiam unu partio estas armeo de okupado kaj la alia estas homoj de la loĝata lando vivanta sub la potenco de tiu armeo. Por fari distingon, la pli specifa esprimo kunlaborismo ofte estas uzita por tiu fenomeno de kunlaboro kun okupacia armeo. Tamen, ekzistas neniu akvorezista distingo; "Kunlaboro" kaj "kunlaboranto", same kiel "Kunlaborismo" kaj "kunlaborismanto", ofte estas uzitaj en tiu pejorativa signifo - kaj ĉefe la ekvivalentaj nomoj en franca kaj aliaj lingvoj parolitaj en landoj kiuj spertis rektan naziisman okupadon.

Vidu ankaŭ

redakti
  1. Marinez-Moyano, I. J. Exploring the Dynamics of Collaboration in Interorganizational Settings, Ch. 4, p. 83, in Schuman (Editor). Creating a Culture of Collaboration. Jossey-bass, 2006. ISBN 0-7879-8116-8.
  2. Collaborate, Merriam-Webster's Online Dictionary, 2007
  3. Collaboration, Encyclopædia Britannica Online, 2007
  4. Collaboration, Oxford English Dictionary, Second Edition, (1989). (Eds.) J. A. Simpson & E. S. C. Weiner. Oxford: Oxford University Press.
  5. 5,0 5,1 Spence, Muneera U. "Graphic Design: Collaborative Processes = Understanding Self and Others." (lecture) Art 325: Collaborative Processes. Fairbanks Hall, Oregon State University, Corvallis, Oregono. 13a de Aprilo 2006. See also Arkivigite je 2008-04-10 per la retarkivo Wayback Machine.
  6. Caroline S. Wagner kaj Loet Leydesdorff. Globalisation in the network of science in 2005: The diffusion of international collaboration and the formation of a core group. [1] Arkivigite je 2007-08-25 per la retarkivo Wayback Machine Malaperinta en Januaro 2016.

Bibliografio

redakti

Eksteraj ligiloj

redakti