Le diable boiteux

La lama diablo estas socia kaj morala romano de franca verkisto Alain-René Lesage. Lesage prezentas sin kiel unuaranga romanverkisto kun tiu ĉi verko.

Le Diable boiteux
DevilUponTwoSticks1708.jpg
Aŭtoroj
Aŭtoro Alain René Lesage
Lingvoj
Lingvo franca lingvo
Eldonado
Eldondato 1707
Information icon.svg
vdr
titolpaĝo de la unua angla eldono de "The Devil upon two sticks", La diablo al du bastonoj.

Ĝi estas fiksita en Madrido kaj ĝi diras la rakonton de demona reĝo Asmodeus, Don Cleophas Leandro Perez Zambullo kaj lia amata, Donna Thomasa.

IntrigoRedakti

La ĉefrolulo, estas la studento Don Cleofás Pérez Zambullo, transportita de la diablo Asmodeo super la tegmentoj de Madrido, kaj de tie li estas kapabla konstati tion, kio okazas en privateco ene de la domoj, dum lia amatino, Tomasa de Vitigudino, alivestita kiel soldato, serĉas lin vane. La romano tiam evoluas en diversajn aventurojn kiuj iom post iom perdas intereson, doninte la plej bonan en la invento de la magia malkovro de la tegmentoj kaj en la komika kaj satira reprezentado de ĉiutagaj vivscenoj.

Eĉ tiu ĉi verko – kiu estis tre sukcesa – estas imito de hispana romano, El diablo cojuelo de Luis Vélez de Guevara, sed la priskribitaj situacioj estas la origina frukto de lia imago. La aero, kiun vi spiras tie, ne estas hispana sed pariza. La rakonta strukturo similas al la teatra, kun epizodoj, kiuj sekvas unu la alian sen ligo, kiu ilin ligas, Lesage kontentigante sin forlasi al la gusto de realismaj kaj spritaj aventuroj, de fajna kaj gaja kritiko, de spica kaj malpeza portreto.

EldonojRedakti

En 1736 Lesage publikigos trian pliigitan eldonon kun kelkaj epizodoj prenitaj el Dia y noche de Madrid, de Francisco Santos, kaj kvaran la sekvan jaron, enhavantan daŭrigon titolitan Entretien des cheminées de Madrid kaj laŭdan komentaĵon de abato Borderon, Les béquilles du diable boiteux (La lambastonoj de la lama diablo).