Sivia lingvo
(Alidirektita el Sivia)
Sivia lingvo (konata ankaŭ kiel Siva[1] aŭ Siva Berbera;[2] indiĝena nomo: Jlan n isiŭan) estas la plej orienta Berbera lingvo, parolata en Egiptio de ĉirkaŭkalulitaj 15,000[3][4] ĝis 20,000[5] personoj en la oazoj de Siva kaj Gara, proksime al la landlimo kun Libio.
Sivia estas normala lingvo por ĉiutaga komunikado inter la Egiptiaj Berberoj de Siva kaj Gara, sed ĉar ĝi ne estas instruata en lokaj lernejoj, uzata en amaskomunikiloj nek agnoskita de la Egiptia registaro, ties long-daŭra survivado povas esti minacata pere de la kontaktoj kun eksteruloj kaj pro la uzado de la Egipta araba en miksaj geedzecoj;[6] preskaŭ ĉiuj Sivi-anoj nuntempe lernas paroli egiptan araban kiel dua lingvo el frua aĝo.[7]
Notoj redakti
- ↑ Stanley, C. V. B. (1912). "The Siwan Language and Vocabulary, Proper Names, Siwan Money, Weights and Measures (Continued from the Journal of April, 1912.)". Journal of the Royal African Society. 11 (44): 438–457.
- ↑ Kossmann, Maarten (2013). The Arabic Influence on Northern Berber. Leiden: Brill. p. 25. ISBN 978-90-04-25308-7.
- ↑ Souag, Lameen (2013). Berber and Arabic in Siwa (Egypt). Köln: Rüdiger Köppe. p. 15. ISBN 978-3-89645-937-4.
- ↑ Grammatical Contact in the Sahara: Arabic, Berber, and Songhay in Tabelbala and Siwa, Lameen Souag, PhD thesis, SOAS, 2010
- ↑ Siwi en Ethnologue (18a eld., 2015)
- ↑ Schiattarella, Valentina (2016). Berber Texts from Siwa (Egypt) - including a Grammatical Sketch. Köln: Rüdiger Köppe. p. 19. ISBN 978-3-89645-946-6.
- ↑ (Souag 2013:17)