ISO 639-3 a: Malsamoj inter versioj

350 bitokojn aldonis ,  antaŭ 13 jaroj
sen resumo de redaktoj
|-
!aat <span id=aat></span>
| || || ||I/L|| || ||Albanian (Arvanitika)||albanais (Arvanitika)|| || || || Albanisch (Arvanitika)
|-
!aau <span id=aau></span>
|-
!ads <span id=ads></span>
| || || ||I/L|| || ||Adamorobe Sign Language||langue des signes adamorobe|| || || ||Adamoroba-Zeichensprache
|-
!adt <span id=adt></span>
|-
!aeb <span id=aeb></span>
| || || ||I/L|| || ||Arabic, Tunisian Spoken||arabe (tunisien parlé)|| || || ||Arabisch (Tunesien)
|-
!aec <span id=aec></span>
| || || ||I/L|| || ||Arabic, Saidi Spoken||arabe (séoudien parlé)|| || || ||Arabisch (Saudi-Arabien)
|-
!aed <span id=aed></span>
| || || ||I/L|| || ||Argentine Sign Language||langue des signes argentine|| || || ||Argentinische Zeichensprache
|-
!aee <span id=aee></span>
|-
!aen <span id=aen></span>
| || || ||I/L|| || ||Armenian Sign Language||langue des signes arménienne|| || || ||Armenische Zeichensprache
|-
!aeq <span id=aeq></span>
|-
!aii <span id=aii></span>
| || || ||I/L|| || ||Assyrian Neo-Aramaic||néo-araméen (assyrien)|| || ||ассирийский||Neu-Aramäisch (Assyrien)
|-
!aij <span id=aij></span>
|-
!amw <span id=amw></span>
| || || ||I/L|| || ||Western Neo-Aramaic||néo-araméen (occidental)|| || || ||Neu-Aramäisch (Westlich)
|-
!amx <span id=amx></span>
|-
!apc <span id=apc></span>
| || || ||I/L|| || ||Arabic (North Levantine)||arabe (lévantin du Nord)|| || || ||arabisch (Nord -Levantisch)
|-
!apd <span id=apd></span>
|-
!asf <span id=asf></span>
| || || ||I/L|| || ||Australian Sign Language||langue des signes australienne|| || || ||Australische Zeichensprache
|-
!asg <span id=asg></span>
|-
!asp <span id=asp></span>
| || || ||I/L|| || ||Algerian Sign Language||langue des signes algérienne|| || || ||Algerische Zeichensprache
|-
!asq <span id=asq></span>
| || || ||I/L|| || ||Austrian Sign Language||langue des signes autrichienne|| || || ||Österreichische Zeichensprache
|-
!asr <span id=asr></span>
|-
!asw <span id=asw></span>
| || || ||I/L|| || ||Australian Aborigines Sign Language|| || || || ||Zeichensprache der Australischen Ureinwohner
|-
!asx <span id=asx></span>
|-
!axm <span id=axm></span>
| || || ||I/H|| || ||Armenian, Middle||arménien (moyen)|| || || || Mittel-Armenisch
|-
!axx <span id=axx></span>
|-
!ayn <span id=ayn></span>
| || || ||I/L|| || ||Arabic (Sanaani)||arabe (Sanaani)|| || || ||Arabisch (SanaaniSanaa)
|-
!ayo <span id=ayo></span>
|-
!azb <span id=azb></span>
| || || ||I/L|| || ||Azerbaijani, South||azéri (du Sud)|| || || || Süd-Aserbaidschanisch
|-
!aze <span id=aze></span>
|-
!azj <span id=azj></span>
| || || ||I/L|| || ||Azerbaijani (North)||azéri (du Nord)|| || || ||Aserbaidschanisch (Nord-)Aserbaidschanisch
|-
!azm <span id=azm></span>