Korea lingvo: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Esperantigo de RR kaj IPA
Linio 93:
 
== Fonologio ==
=== Konsonantoj[[Konsonanto]]j ===
 
[[Dosiero:Korean consonants.svg|thumb|righteta|La Koreaj konsonantoj[[konsonanto]]j]]
{| class="wikitable"
! colspan="2" |
Linio 105:
|-
! colspan=2|[[Nasalaj konsonantoj|Nasalaj]]
| {{lang|ko|[[wikt:ㅁ|ㅁ]]}} {{IPAIFA|/m/}}
| {{lang|ko|[[wikt:ㄴ|ㄴ]]}} {{IPAIFA|/n/}}
|
| {{lang|ko|[[wikt:ㅇ|ㅇ]]}} {{IPAIFA|/ŋ/}} (silabfina)
|
|-
! rowspan=3|[[Plozivaj konsonantoj|Plozivaj]] <br /> kaj<br />[[afrikataj konsonantoj|Afrikataj]]
!<small>simpla</small>
| {{lang|ko|[[wikt:ㅂ|ㅂ]]}} {{IPAIFA|/p/}}
| {{lang|ko|[[wikt:ㄷ|ㄷ]]}} {{IPAIFA|/t/}}
| {{lang|ko|[[wikt:ㅈ|ㅈ]]}} {{IPAIFA|/ʨ/}}
| {{lang|ko|[[wikt:ㄱ|ㄱ]]}} {{IPAIFA|/k/}}
|
|-
! <small>streĉa</small>
| {{lang|ko|[[wikt:ㅃ|ㅃ]]}} {{IPAIFA|/p͈/}}
| {{lang|ko|[[wikt:ㄸ|ㄸ]]}} {{IPAIFA|/t͈/}}
| {{lang|ko|[[wikt:ㅉ|ㅉ]]}} {{IPAIFA|/ʨ͈/}}
| {{lang|ko|[[wikt:ㄲ|ㄲ]]}} {{IPAIFA|/k͈/}}
|
|-
! <small>aspiracia</small>
| {{lang|ko|[[wikt:ㅍ|ㅍ]]}} {{IPAIFA|/pʰ/}}
| {{lang|ko|[[wikt:ㅌ|ㅌ]]}} {{IPAIFA|/tʰ/}}
| {{lang|ko|[[wikt:ㅊ|ㅊ]]}} {{IPAIFA|/ʨʰ/}}
| {{lang|ko|[[wikt:ㅋ|ㅋ]]}} {{IPAIfA|/kʰ/}}
|
|-
Linio 136:
! <small>simpla</small>
|
| {{lang|ko|[[wikt:ㅅ|ㅅ]]}} {{IPAIFA|/s/}}
|
|
| {{lang|ko|[[wikt:ㅎ|ㅎ]]}} {{IPAIFA|/h/}}
|-
! <small>streĉa</small>
|
| {{lang|ko|[[wikt:ㅆ|ㅆ]]}} {{IPAIFA|/s͈/}}
|
|
Linio 150:
! colspan=2|[[Likva konsonanto|Likva]]
|
| {{lang|ko|[[wikt:ㄹ|ㄹ]]}} {{IPAIFA|/l/}}
|
|
Linio 156:
 
 
La [[IPAIFA]]-simbolon <{{IPA|◌͈}}> (malalte skribita duobla rekta citilo, ĉi tie montrita kun lokokupilo) oni uzas por indiki la streĉajn konsonantojn /p͈/, /t͈/, /k͈/, /ʨ͈/, /s͈/. Ĝia oficiala uzado en la Etenditaetendita IPAIFA-signaro estas por 'forta' artikulacio, sed oni uzas ĝin en la literaturo por 'faŭka' artikulacio. La koreaj konsonantoj ankaŭ ricevas atributojn de rigida voĉo, sed estas ankoraŭ ne sciate kiel tipa ĉi tiu estas de faŭkaj konsonantoj. Oni produkas ilin per parte limigita gloto kaj suplementa subglota premo kaj streĉaj gorĝmuroj, laringa malaltigo, aŭ alia plivastigo de la laringo.
 
=== Vokaloj ===