Taleghani-dialekto (Mazandarani)
Taleghani-dialekto (Mazandarani) estas unu el la dialektoj de Mazandarani-lingvo (Tabari) kiu estas parolata en Taleghan. Tiu dialekto estas tre simila al Klarastaghi-dialekto de Mazandarani-lingvo.
| Taleghani-dialekto (Mazandarani) | |
| akĉento | |
|---|---|
| mazandarana lingvo | |
| Lingvaj kodoj | |
Plurala signo redakti
En Tabari Taleghani-dialekto, signoj [un] kaj [kun] estas uzitaj por pluralo.
| la knabinoj | dotar kun |
| paseroj | miška un |
Vortprovizo redakti
| Taleghani-dialekto (Bala Taleghan) | Kalrostaghi-dialekto (Chalos) | ٍEsperanto |
|---|---|---|
| kajo | piyar | patro |
| mâr | mâr | patrino |
| pesario | rikâ/pesar | knabo |
| Detar | kijâ/detar | knabino |
| miškâ/čučeka | miškâ | pasero |
| molije | Malije | formiko |
| pire vak/vak | vag | rano |
| talâ/xerus | Tel | koko |
| kanginak | Kangali | abelo |
| sikâ | bili/sikâ | anaso |
| usikâ | usikâ | ansero |
| O | u | akvo |
| Hali | Hali | pruno |
| başu | başo/buâr | iru |
| našu | nia | ne iru |
| ari/aho | estas | jes |
| na/nâ/li | nâ/ne | ne |
| ben | ben | dorso/malsupro |
| Joz | aghuz | juglando |
| Varg | verg | lupo |
Referencoj redakti
- Motaleate zabane tabari - habib bojian 2007
Persa Vikipedio