Bonvenon al mia hejmpaĝoRedakti

Vikipedio:Babelejo
de
Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
eo
3
Ĉi tiu uzanto povas komuniki per alta aŭ flua nivelo de Esperanto.
en
3
This user can communicate with a fluent level of English.
fr
3
Cette personne peut contribuer avec un niveau avancé de français.
it
2
Questo utente può contribuire con un italiano di livello intermedio.
es
1
Este usuario puede contribuir con un nivel básico de español.
nl
1
Deze gebruiker heeft elementaire kennis van het Nederlands.
Uzantoj laŭ lingvo

Pri mi personeRedakti

Mi estas junulo kaj loĝas en Svisio. Ĉar mi estas lernanto mi ofte povas profiti de la Vikipedio. Ĝi estas tre bona ideo por disponigi librajn informojn kaj sciaĵon. Mia naskiĝtago estas la 15 julio 1992, do mi estas Kankro. Mi ŝatas bestojn kaj muziko. La Kristismo estas grava helpo en mia vivo, ĉar ĝi neniam forlasas min.

Mia paralela povas vi atingi sub http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Pappageno

Mia aktivecoRedakti

Vikipedie, mi estas ĉefe tradukanto por kreskigi la esperanta vikipedio. Mi tradukas artikolojn pri diversaj temoj (ĉefe lingvoj) de la germanlingva Wikipedia al la esperantlingva. Se vi havas konkretan deziron de traduko, nur diru ĝin al mi: Mi bonvolas traduki artikolojn kiuj ankaŭ trovos legontojn!


InteresojRedakti

Mi ege ŝatas la lingvojn kaj ĉi-tempe mi estas lernanta diversaj kaj lerneje kaj hejme private (vidu ankaŭ "babelo"). Tial mi tre ĝojus se unu de vi volus interŝanĝi retmesaĝe aŭ pri tujmesaĝilo. Mia retadreso estas: giuseppe.dit@hotmail.com kaj mi estas MSN-uzanto. Bonvolu kontaktigi min se vi volas lerni germanan, francan, anglan aŭ esperanton. Estus praktika se oni havas kolektivan lingvon (ekz. Esperanto) por lernigi kaj lerni aliajn lingvojn! Ĉu vi ne interesiĝas lerni novan lingvon? Krom lingvoj mi ankaŭ ŝatas kartludo kun amikoj aŭ familie. Ĉiam faras grandan plezuron! Ĉefe somere mi banas ofte aŭ sole ripozi en la suno. De tempo al tempo mi eldorlotas mia familio kun mia kuirarto ;-) aŭ mi kuiras kun amikojn. Ankaŭ la legado gravas por mi: Mi ĉefe interesiĝas fantaziajn rakontojn kiel Harry Potter aŭ la romanoj de Rejmond Fejst (Raymond Feist). Se la libroj estas filmigitaj mi volonte vidas ilin en la kinejo.

Jes, tiom pri mi kaj dankon por via intereso!