Mijake Ŝihej
MIJAKE Ŝihej (naskiĝis la 16-an de oktobro 1901 en Simaneken - mortis la 29-an de majo 1980 en Tokio) estis membro de la Akademio de Esperanto kaj Honora Membro de UEA.
| Mijake Ŝihej | |
|---|---|
| |
| Persona informo | |
| Naskiĝo | 16-an de oktobro 1901 en Gubernio Ŝimane |
| Morto | 29-an de majo 1980 (78-jaraĝa) en Tokio |
| Lingvoj | Esperanto |
| Ŝtataneco | Japanio |
| Okupo | |
| Okupo | esperantisto |
Esperantistiĝinte en ĉ. 1920, li estis inter 1931 kaj 1971 unu el la plej aktivaj gvidantoj de la japana Esperanto-movado. De marto 1932 ekskluzive li oficis kiel sekretario de JEI.
Eble lia plej grava iniciato estis la lanĉo de kunloĝaj Esperanto-kursoj en 1962. Tiu maniero organizi kursojn poste sufiĉe enradikiĝis. Li redaktis la revuon Esperanto-Lernanto 1933.[1]
Mijake iniciatis Japanan Esperanto-Literaturan Societon en 1932, kiu celis plibonigon de stilo de japanaj verkistoj kaj elekton de japanaj tradukindaj verkoj. Mijake kompilis Vortaro de Esperanto (Esperanto-Japana, Japana-Esperanta). (1965), verkis Elementa legolibro de Esperanto (1971) kaj tradukis literaturaĵojn el la japana, franca kaj angla.
Verkoj redakti
- Elementa legolibro de Esperanto (1967)
- Kihon esuperanto bunpó (1972)
- Oktobro
Tradukoj redakti
- Daudet, Alphonse: Leteroj el mia muelejo (1949)
- Okamoto, Kidoo: Epizodo en Ŝuzenĵi (1931)
Referencoj redakti
- ↑ informoj en la Enciklopedio de Esperanto de 1934
