Sferoj 4

Sferoj 4 estas libro el la serio "Sferoj". Ĝi estas sciencfikcia rakontaro. Kompilis ĝin Miguel Gutiérrez Adúriz, kaj eldonis ĝin Grupo Nifo en 1986. ISBN 84-398-5753-5.

Enhavo-listo

• Antaŭparolo
• La libro el sablo de Jorge Luís Borges (tradukis el la hispana Liven Dek)
• Verdikto en 2300 de Vladimír Páral (tradukis el la ĉeĥa Adolf Stanura)
• Centmilaj jaroj de Pekka Virtanen (tradukis el la finna la aŭtoro)
• Mi ne havas fortunon ĉe virinoj de Francisco Lezcano (tradukis el la hispana Liven Dek)
• La landoj de la Gvinea Golfo de Dubravko Hujs (tradukis el la servo-kroata Csaba Finta)
• Por ĉion renverse de José Martinez Matos (tradukis el la hispana Arnoldo Aguila)
• La fina kanto de Zbigniew Prostak (tradukis el la pola Zbigniew Sienkiewicz)
• Eksterordinara evento de fratoj A. Strugackij kaj B. Strugackij (tradukis el la rusa Vladimir Ĉarin)
• La lifto kiu malsupreniris en inferon de Pär Lagerkvist (tradukis el la sveda Cunnar Gämo)
• Esti Homo de Richard McKenna (tradukis el la angla Karl Pov)
• Vegetala fortuno de Manuel Cobo (tradukis el la hispana Liven Dek)

Eksteraj ligiloj

• Katalogo de Esperantomuzeo kaj Kolekto por Planlingvoj
• Katalogo de Heredaĵbiblioteko Hendrik Conscience
• Katalogo de Kataluna Esperanto-Asocio