Historio de versioj de "Transliterumaj sistemoj"

18 nov. 2020

• nunaantaŭa 16:2016:20, 18 nov. 2020‎ Resoneko diskuto kontribuoj‎ e 1 852 bitokoj −37‎ Neniu resumo de redakto malfari Etikedoj: Vida redakto Poŝtelefona redakto Redakto de poŝaparata retejo [patrolita de NMaia]
• nunaantaŭa 16:1916:19, 18 nov. 2020‎ Resoneko diskuto kontribuoj‎ 1 889 bitokoj +52‎ Neniu resumo de redakto malfari Etikedoj: Vida redakto Poŝtelefona redakto Redakto de poŝaparata retejo

15 nov. 2020

• nunaantaŭa 19:1219:12, 15 nov. 2020‎ Resoneko diskuto kontribuoj‎ 1 837 bitokoj +174‎ →‎Latin-alfabetigaj transliterumaj/transskribaj sistemoj malfari Etikedo: Vida redakto
• nunaantaŭa 18:5818:58, 15 nov. 2020‎ Resoneko diskuto kontribuoj‎ e 1 663 bitokoj +1‎ →‎Latin-alfabetigaj transliterumaj/transskribaj sistemoj malfari Etikedo: Vida redakto
• nunaantaŭa 18:5418:54, 15 nov. 2020‎ Resoneko diskuto kontribuoj‎ 1 662 bitokoj 0‎ →‎Latin-alfabetigaj transliterumaj/transskribaj sistemoj malfari Etikedo: Vida redakto

24 okt. 2020

• nunaantaŭa 16:2216:22, 24 okt. 2020‎ 36.11.224.110 diskuto‎ 1 662 bitokoj 0‎ →‎Latin-alfabetigaj transliterumaj/transskribaj sistemoj malfari Etikedoj: Poŝtelefona redakto Redakto de poŝaparata retejo

24 dec. 2018

• nunaantaŭa 08:4908:49, 24 dec. 2018‎ 2a01:cb05:8206:fb00:5565:ac94:c8d9:20fb diskuto‎ 1 662 bitokoj −205‎ →‎Aliaj transliterumaj sistemoj el Esperanto malfari [patrolita de RG72]

27 jan. 2018

• nunaantaŭa 11:4211:42, 27 jan. 2018‎ 2a01:cb05:8206:fb00:6d44:2b6c:e70d:7a6c diskuto‎ 1 867 bitokoj +40‎ →‎Aliaj transliterumaj sistemoj el Esperanto malfari

19 maj. 2017

• nunaantaŭa 23:0323:03, 19 maj. 2017‎ Pensulo93 diskuto kontribuoj‎ 1 827 bitokoj +4‎ Neniu resumo de redakto malfari [patrolita de Pensulo93]

22 jul. 2014

• nunaantaŭa 03:2603:26, 22 jul. 2014‎ Salatonbv diskuto kontribuoj‎ e 1 823 bitokoj −51‎ →‎Aliaj transliterumaj sistemoj el Esperanto: -1 forigita malfari [aŭtomate patrolita]

14 jul. 2013

• nunaantaŭa 03:2203:22, 14 jul. 2013‎ Salatonbv diskuto kontribuoj‎ e 1 874 bitokoj +15‎ →‎Latin-alfabetigaj transliterumaj/transskribaj sistemoj malfari [patrolita de Salatonbv]

19 jun. 2013

• nunaantaŭa 03:5703:57, 19 jun. 2013‎ Salatonbv diskuto kontribuoj‎ 1 859 bitokoj +1 229‎ pliigi la liston malfari [patrolita de ThomasPusch]

7 mar. 2013

• nunaantaŭa 21:1021:10, 7 mar. 2013‎ Addbot diskuto kontribuoj‎ e 630 bitokoj −1 467‎ Roboto: Forigo de 53 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q134550) malfari [aŭtomate patrolita]

27 nov. 2012

• nunaantaŭa 17:4617:46, 27 nov. 2012‎ Xqbot diskuto kontribuoj‎ e 2 097 bitokoj +32‎ r2.7.3) (robota aldono de: pa:ਲਿਪਾਂਤਰਨ malfari [aŭtomate patrolita]

9 jul. 2012

• nunaantaŭa 13:2013:20, 9 jul. 2012‎ Idioma-bot diskuto kontribuoj‎ e 2 065 bitokoj +23‎ r2.7.3) (robota aldono de: lt:Transliteracija malfari [aŭtomate patrolita]

22 jun. 2012

• nunaantaŭa 16:4316:43, 22 jun. 2012‎ EmausBot diskuto kontribuoj‎ e 2 042 bitokoj +51‎ r2.7.2+) (robota aldono de: xmf:ტრანსლიტერაცია malfari [aŭtomate patrolita]

27 maj. 2012

• nunaantaŭa 07:1907:19, 27 maj. 2012‎ MerlIwBot diskuto kontribuoj‎ e 1 991 bitokoj +36‎ robota aldono de: kk:Транслитерация malfari [aŭtomate patrolita]

8 maj. 2012

• nunaantaŭa 08:0408:04, 8 maj. 2012‎ MerlIwBot diskuto kontribuoj‎ e 1 955 bitokoj +14‎ robota aldono de: et:Transliteratsioon modifo de: hu:Átbetűzés, sv:Translitterering malfari [aŭtomate patrolita]

6 jan. 2012

• nunaantaŭa 09:0609:06, 6 jan. 2012‎ JAnDbot diskuto kontribuoj‎ e 1 941 bitokoj +1 287‎ r2.5.2) (robota aldono de: af, az, be-x-old, bg, br, ca, cs, cv, da, de, el, en, es, fa, fi, fr, gl, he, hi, hu, hy, id, it, ja, jv, ko, la, lad, ml, mr, nl, no, pl, pnb, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, ta, th, uk, ur, wa, zh modifo de: ar malfari [aŭtomate patrolita]

15 nov. 2011

• nunaantaŭa 05:4805:48, 15 nov. 2011‎ EmausBot diskuto kontribuoj‎ e 654 bitokoj −2‎ r2.6.4) (robota modifo de: ar:نظام نسخ malfari [aŭtomate patrolita]

25 aŭg. 2011

• nunaantaŭa 06:0806:08, 25 aŭg. 2011‎ RG72 diskuto kontribuoj‎ 656 bitokoj −13‎ Neniu resumo de redakto malfari [aŭtomate patrolita]

3 apr. 2011

• nunaantaŭa 14:1414:14, 3 apr. 2011‎ Zack wadghiri diskuto kontribuoj‎ 669 bitokoj −1 208‎ Rectifying misinterwiki; see Transliterumo malfari [patrolita de RG72]

13 mar. 2011

• nunaantaŭa 03:2003:20, 13 mar. 2011‎ Luckas-bot diskuto kontribuoj‎ e 1 877 bitokoj +31‎ r2.7.1) (robota aldono de: pnb:ٹرانسلٹریشن malfari [aŭtomate patrolita]

12 feb. 2011

• nunaantaŭa 11:0711:07, 12 feb. 2011‎ Luckas-bot diskuto kontribuoj‎ e 1 846 bitokoj +24‎ r2.7.1) (robota aldono de: wa:Ralfabetijhaedje malfari [aŭtomate patrolita]

16 jan. 2011

• nunaantaŭa 04:0804:08, 16 jan. 2011‎ SieBot diskuto kontribuoj‎ e 1 822 bitokoj −1‎ robota modifo de: fi:Siirtokirjoitus malfari [aŭtomate patrolita]

12 okt. 2010

• nunaantaŭa 17:1317:13, 12 okt. 2010‎ Luckas-bot diskuto kontribuoj‎ e 1 823 bitokoj +23‎ roboto aldono de: az:Transliterasiya malfari [aŭtomate patrolita]

22 sep. 2010

• nunaantaŭa 17:4317:43, 22 sep. 2010‎ SieBot diskuto kontribuoj‎ e 1 800 bitokoj +19‎ roboto aldono de: jv:Alih aksara malfari [aŭtomate patrolita]

2 sep. 2010

• nunaantaŭa 20:2520:25, 2 sep. 2010‎ SieBot diskuto kontribuoj‎ e 1 781 bitokoj +32‎ roboto aldono de: mr:लिप्यंतर malfari [aŭtomate patrolita]

22 aŭg. 2010

• nunaantaŭa 16:5716:57, 22 aŭg. 2010‎ EmausBot diskuto kontribuoj‎ e 1 749 bitokoj +36‎ roboto aldono de: bg:Транслитерация malfari [aŭtomate patrolita]

22 jul. 2010

• nunaantaŭa 18:4718:47, 22 jul. 2010‎ TXiKiBoT diskuto kontribuoj‎ e 1 713 bitokoj +59‎ roboto aldono de: ca:Transliteració, hy:Գրադարձություն malfari [aŭtomate patrolita]

21 jul. 2009

• nunaantaŭa 16:3416:34, 21 jul. 2009‎ SieBot diskuto kontribuoj‎ e 1 654 bitokoj −21‎ roboto modifo de: th:การทับศัพท์ malfari [aŭtomate patrolita]

11 jun. 2009

• nunaantaŭa 21:1621:16, 11 jun. 2009‎ JAnDbot diskuto kontribuoj‎ e 1 675 bitokoj +23‎ roboto aldono de: la:Translitteratio malfari [aŭtomate patrolita]

22 maj. 2009

• nunaantaŭa 13:5413:54, 22 maj. 2009‎ SieBot diskuto kontribuoj‎ e 1 652 bitokoj +9‎ roboto modifo de: ko:전자 (언어학) malfari [aŭtomate patrolita]

15 maj. 2009

• nunaantaŭa 17:5617:56, 15 maj. 2009‎ TXiKiBoT diskuto kontribuoj‎ e 1 643 bitokoj +38‎ roboto aldono de: sr:Транслитерација malfari [aŭtomate patrolita]

17 apr. 2009

• nunaantaŭa 09:5009:50, 17 apr. 2009‎ Xqbot diskuto kontribuoj‎ e 1 605 bitokoj −6‎ roboto modifo de: fa:حرف‌نویسی malfari [aŭtomate patrolita]

15 apr. 2009

• nunaantaŭa 00:2300:23, 15 apr. 2009‎ TXiKiBoT diskuto kontribuoj‎ e 1 611 bitokoj +6‎ roboto modifo de: fa:نویسه‌گردانی malfari [aŭtomate patrolita]

13 apr. 2009

• nunaantaŭa 01:5201:52, 13 apr. 2009‎ Xqbot diskuto kontribuoj‎ e 1 605 bitokoj −23‎ roboto forigo de: tr:Transliterasyon malfari [aŭtomate patrolita]

10 apr. 2009

• nunaantaŭa 09:4309:43, 10 apr. 2009‎ JAnDbot diskuto kontribuoj‎ e 1 628 bitokoj +24‎ roboto aldono de: lad:Transliterasion malfari [aŭtomate patrolita]

21 mar. 2009

• nunaantaŭa 11:1611:16, 21 mar. 2009‎ Ptbotgourou diskuto kontribuoj‎ e 1 604 bitokoj −6‎ roboto modifo de: fa:حرف‌نویسی malfari [aŭtomate patrolita]

17 dec. 2008

• nunaantaŭa 14:1114:11, 17 dec. 2008‎ JAnDbot diskuto kontribuoj‎ e 1 610 bitokoj +89‎ roboto aldono de: af, ar, fa, hi modifo de: id, ml, no malfari [patrolita de Lun Vulp]

23 maj. 2008

• nunaantaŭa 13:5613:56, 23 maj. 2008‎ 134.91.4.52 diskuto‎ 1 521 bitokoj −52‎ Nuligis revizion 1560821 de 212.143.233.236 (kontribuoj, diskutpaĝo) malfari

6 feb. 2008

• nunaantaŭa 12:3412:34, 6 feb. 2008‎ 212.143.233.236 diskuto‎ 1 573 bitokoj +52‎ Neniu resumo de redakto malfari

6 okt. 2007

• nunaantaŭa 13:4913:49, 6 okt. 2007‎ DragonBot diskuto kontribuoj‎ e 1 521 bitokoj +24‎ roboto modifo de: ml:ലിപ്യന്തരീകരണം malfari

26 sep. 2007

• nunaantaŭa 00:2200:22, 26 sep. 2007‎ Thijs!bot diskuto kontribuoj‎ e 1 497 bitokoj +23‎ roboto aldono de: no:Transliterasjon malfari

13 aŭg. 2007

• nunaantaŭa 15:0515:05, 13 aŭg. 2007‎ Loveless diskuto kontribuoj‎ e 1 474 bitokoj +21‎ roboto aldono de: cs:Transliterace malfari

30 maj. 2007

• nunaantaŭa 18:0618:06, 30 maj. 2007‎ SieBot diskuto kontribuoj‎ e 1 453 bitokoj +26‎ roboto aldono de: br:Treuzlizherennadur malfari

28 apr. 2007

• nunaantaŭa 15:0215:02, 28 apr. 2007‎ BotMultichill diskuto kontribuoj‎ e 1 427 bitokoj +27‎ roboto aldono de: ur:کلمہ نویسی malfari

18 feb. 2007

• nunaantaŭa 08:5008:50, 18 feb. 2007‎ Thijs!bot diskuto kontribuoj‎ e 1 400 bitokoj +87‎ robot Adding: fr:Transcription et translittération, gl:Transliteración, ro:Transliterare malfari

8 jan. 2007

• nunaantaŭa 13:0313:03, 8 jan. 2007‎ Thijs!bot diskuto kontribuoj‎ e 1 313 bitokoj +670‎ robot Adding: cv, da, de, en, es, fi, he, hu, id, it, ja, ko, ml, nl, pl, pt, ru, sk, sl, sv, ta, th, tr, uk, zh malfari

9 jan. 2006

• nunaantaŭa 19:5719:57, 9 jan. 2006‎ Blahma diskuto kontribuoj‎ 643 bitokoj −374‎ -intervikio (la alilingvaj artikoloj temas pri Transliterumo - ili ne estas listoj de transliterumaj sistemoj, kiel tiu ĉi) malfari