Bautzen: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
kompletigo laŭ pola vikipedio
aktualigo kaj redaktetoj - pri la urbonomo elstarigitaj la suprasoraba kaj la germana ... la pola nomo sencas inter krampoj, kaj nepre ankaŭ estu la ĉeĥa, historie ĉeĥoj vivis multe pli proksime ol poloj.
Linio 18:
|komunumestro-partio =
}}
La urbo '''Bautzen''' ([[Aŭdvidaĵo:De-Bautzen.ogg|aŭskultebla prononco]]) [Baŭcn] situas apud la [[rivero]] [[Spree]] en la regiono nomata [[Luzacio]]. Ĝi estas la politika kaj kultura centro de la [[soraboj]], nacia minoritato vivanta en Germanio. La [[suprasoraba]] nomo de la urbo estas '''Budyšin''' kaj en la [[Pollando|pola]] estas '''Budziszyn'''. La urbo estas la administra centro de distrikto - ĝis la 1-a de aŭgusto [[2008]] teritorie pli malgranda - pri ĝi vidu la artikolon [[distrikto Bautzen (1994-2008)]], ekde kiam kun la aldonaj teritorioj de la eksa [[distrikto Kamenz]] kaj la antaŭa [[eksterdistrikta urbo]] [[Hoyerswerda]] teritorie vastigita - pri ĝi vidu la artikolon [[distrikto Bautzen]].
 
[[Dosiero:Bautzen Ortschild.jpg|eta|maldekstra|140px|<center>urboranda indikilo en la [[germana]] kaj la [[suprasoraba]]]]
La urbo estas la politika kaj kultura centro de la [[soraboj]], nacia minoritato vivanta en Germanio. La [[suprasoraba]] nomo de la urbo estas '''Budyšin''' ([[ĉeĥe]] preskaŭ same ''Budyšín'', en la [[pola]] ''Budziszyn'').
 
== Historio ==
De komence de la [[11-a jarcento]] renkontiĝis en [[Luzacio]] potencemaj interesoj de [[Germanio|germana]], [[Pollando|pola]] kaj [[Ĉeĥio|ĉeĥa]] landoj (ni aldonu, ke en tiu tempo en Luzacio loĝis la [[slavoj]] kaj ĝis nun restas iliaj posteuloj, la [[soraboj]] - nun kiel minoritatomalplimulto).
 
En [[Merseburg]] okazis en la jaro [[1002]] la oficiala '''Kunveno''' de [[Henriko la 2-a (Sankta Romia Imperio)|Henriko la 2-a]] kun princoj kaj dukoj. Partoprenis ĝin ankaŭ la [[Pollando|pola]] reĝo [[Boleslao la 1-a (Pollando)|Boleslao la 1-a]] '''"la Brava"'''. Dum tiu Kunveno okazis laŭ la inspiro de Henriko atenco (nesukcesa) kontraŭ la pola reĝo Boleslao. El tio sekvis multjaraj militoj inter Henriko kaj Boleslao - rezulte en la jaro [[1013]] okazis '''Paca Traktato''' en [[Merseburg]] kaj januare en [[1018]] en Bautzen okazis la sekva '''Paca Traktato'''. Per la Paca Traktato en Bautzen granda parto de [[Luzacio]], t.e. la regiono de Bautzen, estis aligita kiel regna feŭdo al [[Pollando]].
Per la Paca Traktato en Bautzen granda parto de [[Luzacio]], t.e. la regiono de Bautzen, estis aligita kiel regna feŭdo al [[Pollando]].
 
== Faktoj ==
 
* '''Situo:''' {{coord|51|10|50|N|14|25|30|O|montru=entekste,titolo}}
* '''Loĝantaro:''' proksimume 42.000 (en 2004)
Linio 35 ⟶ 36:
 
<gallery>
Image:Ortenburg-bautzen.jpg|<!-- eta|maldekstra|180px|Ortenburg -->
Image:Town hall Bautzen 100.JPG|<center>la urbodomo
Bautzen2.jpg|<!-- eta|maldekstra|180px|Bautzen -->
Dosiero:Bautzen2.jpg|<!-- eta|maldekstra|180px|Bautzen -->
Dosiero:Karte Bautzen in Deutschland.png|<!-- eta|maldekstra|180px|_Położenie_ _Budziszyna_ -->
</gallery>
 
==Konindaj personoj==
* [[Handrij Zejler]], soraba poeto kreinta fundamentojn de la nacia kulturo en la [[suprasoraba lingvo]].
 
==Partnera kunlaboro==
Linio 52:
 
== Bibliografio ==
* Renate Peter, Ralf Reimann: ''Bautzen, Budyšin'', informa broŝuro en la [[polagermana]], lingvo[[suprasoraba]] kaj [[pola]] lingvoj eldonita de la Urb-Oficejourba oficejo, Budyšin 1994
* Krzysztof R. Mazurski, Andrzej Zieliński: ''Łużyce'', KAW, [[Warszawa]] 1984, ISBN 83-03-00772-6
* Renate Peter, Ralf Reimann: ''Bautzen, Budyšin'', informa broŝuro en la [[pola lingvo]] eldonita de la Urb-Oficejo, Budyšin 1994
* ''Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen'', [[Kamenz]] 2009
* Krzysztof R. Mazurski, Andrzej Zieliński: ''Łużyce'', KAW, [[Warszawa]] 1984, ISBN 83-03-00772-6
 
== Vidu ankaŭ ==
Linio 60:
 
== Eksteraj ligiloj ==
*{{EL}} [http://www.domowinabautzen.sorben.com/de Domowina]oficiala [[sorabe]retejo]
*{{EL}} [http://www.serbske-nowinydomowina.de/indexsorben.php/hsbcom/ Serbskeretejo Nowinyde la soraba kultura asocio ''Domowina''] [[sorabe]]
{{EL}} [http://www.bautzenserbske-nowiny.de/index.php/hsb/ <!--Serbske www.bautzen.deNowiny] -->sorabe
{{EL}} http://www.sorbe.de <!-- _Sorben_ _und_ Luzacio -->
{{EL}} http://www.bautzen.bz <!-- Urbo Bautzen kaj Oberlausitz -->
{{EL}} http://www.ba-bautzen.de <!-- _Staatliche_ _Studienakademie_ Bautzen - _Berufsakademie_ Saksio -->
 
{{commonscatprojektoj}}
{{distrikto Bautzen}}
 
[[Kategorio:Urboj de Germanio laŭ alfabeto]]