En Eŭropo ie

En Eŭropo ie estas filmo, kaj la origina titolo estas Valahol Európában. La origina hungara versio estis produktita en 1947.

• Scenaro: Béla Balázs kaj Géza Radványi
• Esperanta teksto: Imre Szabó
• Muziko: Dénes Buday
• Bildoj: Hegyi Barnabás
• Dekoracio, dizajno: József Pán
• Rolantoj: Artúr Somlay, Miklós Gábor, Károly Bicskey, Mária Tasnády Fekete, György Bárdy, Endre Harkányi, Tibor Kalmár, László Kemény, Zsuzsa Bánki kaj la ceteraj infanoj
• Reĝisoro: Géza Radványi kaj apartenis al la stabo Károly Makk
• Tempodaŭro: 1 horo kaj 40 minutoj

Historio

Post la 2-a mondmilito orfoj formas grupeton. Ili ne timas eĉ murdi iun.

Notoj

• La Esperantlingva dublaĵo estis produktita omaĝe al centjariĝo de lingvo Esperanto en 1987.
• La projekcio de la Esperanta versio rikoltis enorman sukceson de la UK en Roterdamo (1988); la publiko postulis plurajn aldonajn projekciojn.
• El la historio oni kreis ankaŭ muzikalon.

angle http://www.imdb.com/title/tt0039949/