Ernő Marton

(Alidirektita el Ernő Márton)

MARTON Ernő (marton) estis juddevena hungara redaktoro, tradukisto, studverkisto naskita en Dicsőszentmárton la 17-an de majo 1896 kaj mortinta en Jerusalemo en 1960.

Ernő Marton
Persona informo
Naskiĝo 17-an de majo 1896 (1896-05-17)
en Târnăveni,  Aŭstrio-Hungario
Morto 28-an de aŭgusto 1960 (1960-08-28) (64-jaraĝa)
en Jerusalemo
Tombo Nahalat Yitzhak Cemetery (en) Traduki Redakti la valoron en Wikidata
Lingvoj rumanahungara
Ŝtataneco Hungario
Rumanio
Israelo Redakti la valoron en Wikidata
Okupo
Okupo ĵurnalisto
aktivulo
advokato
redaktisto
historiisto
rabeno
cionisto
politikisto Redakti la valoron en Wikidata
vdr

Kariero

redakti

Ernő Marton pristudis juron kaj li laboris en publikadministracio. Li fariĝis sekretario de departementrestrejo de Kis-Küküllő (1917-18), poste vicurbestro de Kluĵo. Li estis ĉefredaktoro de gazeto Új Kelet. En 1946 li elmigris en Israelon, kie li denove aperigis la hungarlingvan gazeton Új Kelet.

Tradukaĵoj

redakti
  • Max Brod: A cionizmus három korszaka (Kv. év nélkül),
  • Schemarja Gorelik: Cion és Gólusz (Nv. 1920)
  • A zsidó békeprogram (el germana lingvo sen aŭtoro, Nv. 1920).

Libroj

redakti
  • A zsidó nemzeti mozgalom Erdélyben (Kv. (1922);
  • A magyar zsidóság családfája (Kv. 1941. Hungarian Jewish Studies, 1966.