József Gréda
GRÉDA József [pr. gre:da] estis rumanuja, israela hungara poeto, tradukisto naskiĝinta en Nagyvárad la 18-an de junio 1911 kaj mortinta en Telavivo la 23-an de januaro 2000.
József Gréda | ||
---|---|---|
Persona informo | ||
Naskiĝo | 18-an de junio 1911 en Hungario | |
Morto | 23-an de januaro 2000 (88-jaraĝa) en Israelo | |
Lingvoj | hungara • hebrea vd | |
Ŝtataneco | Israelo ![]() | |
Alma mater | Frankfurto ĉe Majno ![]() | |
Profesio | ||
Okupo | poeto ĵurnalisto verkisto tradukisto ![]() | |
vd | Fonto: Vikidatumoj | |
Kariero
redaktiJózsef Gréda post reveno el Aŭŝvico, kie li estis deportita, komence li laboris kiel oficisto, poste ekde 1950 li estis literatura sekretario de la hungara teatro de Oradea. Ekde 1961 li vivis en Israelo, kie en Telavivo li estis kunlaboranto de la gazeto Új Kelet. Li tradukis hungaren kvazaŭ 40 teatraĵojn ĉefe el rumana lingvo.
Poemvolumoj
redakti- Fogózz a semmibe (Nv. 1945);
- Hegedűszó (1955).
Poemtradukvolumoj
redakti- Mai héber költők, Tel Aviv, (1971),
- A hajdani kert, jida poemantologio, Budapest, (1971).
Fonto
redakti- Enyedi Sándor: Színészek, színházak, városok, Budapest, 2005.