Metao

BUDHISMAJ; PERFEKTECOJ
	10 en Teravado
	danao
	ŝilo
	nekamo
	praĝnjo
	virjo
	ŝkantio
	saĉo
	aditano
	metao
	upeko
	6 en Mahajanoj
	danao
	ŝilo
	kŝantio
	virjo
	djano
	praĝnjo
	Koloraj listeroj en la listoj kongruas.

Tiu ĉi artikolo temas pri la budhisma termino „mettā“. Pri la departamento en Kolombio, vidu la artikolon Departemento Metao.

Metao (palie मेत्ता, Mettā; sanskrite मैत्री, Maitrī) signifas karitaton ^[1], amkomplezon ^[2]^[3], amikadon ^[3]^[4], amikiĝemon ^[4], amikecon ^[5], bonan volon ^[5], afablon ^[4]^[6] kaj aktivan intereson pri aliaj ^[4]. Ĝi estas la unua el la kvar sublimaj statoj (Brahmavihārāḥ) kaj unu el la dek paramitoj de la budhisma skolo Teravado.

Metao
Tradukoj de मैत्री (Maitrī)
Esperante	Metao
Palie	मेत्ता (Mettā)
Sanskrite	मैत्री (Maitrī)
Ĉine	慈
Japane	慈悲
Terminaro de Budhismo
v • d • r

Referencoj

↑ Bodhi (2005), pp. 90, 131, 134
↑ Gethin (1998), pp. 26, 30, passim [spelled as two words: "loving kindness"]; Harvey (2007), pp. 247-8 [spelled without a hyphen: "lovingkindness"]; Ñāṇamoli & Bodhi (2001), pp. 120, 374, 474, passim; Salzberg (1995), passim [without a hyphen]; Walshe (1995), p. 194.
↑ ^3,0 ^3,1 Warder (2004), pp. 63, 94.
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 Rhys Davids & Stede (1921-25), p. 540, entry for "Mettā," retrieved 2008-04-29 from "U. Chicago" at http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.3:1:177.pali Arkivigite je 2012-07-07 per Archive.today.
↑ ^5,0 ^5,1 Monier Williams, 1964, p. 834, entry for "Maitrī," retrieved 2008-04-29 from "U. Cologne" at http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/cgi-bin/serveimg.pl?file=/scans/MWScan/MWScanjpg/mw0834-meSUraNa.jpg.
↑ Richard Gombrich (1988, reprinted 2002), Theravada Buddhism: A Social History from Ancient Benares to Modern Colombo. Londono: eldonejo Routledge. ISBN 0-415-07585-8.