Historio de versioj de "Suda Ndebela lingvo"

22 nov. 2023

• nunaantaŭa 17:2017:20, 22 nov. 2023‎ LiMrBot diskuto kontribuoj‎ e 3 341 bitokoj −17‎ esperantigita ŝablono (Referencoj), formatigo de titoloj, multaj kosmetikaj ŝanĝoj malfari [aŭtomate patrolita]

11 mar. 2013

• nunaantaŭa 12:2812:28, 11 mar. 2013‎ Addbot diskuto kontribuoj‎ e 3 358 bitokoj −770‎ Roboto: Forigo de 30 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q36785) malfari [aŭtomate patrolita]

31 jan. 2013

• nunaantaŭa 16:3116:31, 31 jan. 2013‎ Xqbot diskuto kontribuoj‎ e 4 128 bitokoj +19‎ r2.7.3) (robota aldono de: nn:Sørndebele malfari [aŭtomate patrolita]

27 okt. 2012

• nunaantaŭa 21:0321:03, 27 okt. 2012‎ Piet-c diskuto kontribuoj‎ 4 109 bitokoj −13‎ Neniu resumo de redakto malfari [aŭtomate patrolita]

25 jun. 2012

• nunaantaŭa 19:0819:08, 25 jun. 2012‎ EmausBot diskuto kontribuoj‎ e 4 122 bitokoj +28‎ r2.7.3) (robota aldono de: az:Cənubi Ndebele dili malfari [aŭtomate patrolita]

13 maj. 2012

• nunaantaŭa 14:2514:25, 13 maj. 2012‎ EmausBot diskuto kontribuoj‎ e 4 094 bitokoj 0‎ r2.7.2+) (robota modifo de: yo:Èdè Ndebele Apágúúsù malfari [aŭtomate patrolita]

11 maj. 2012

• nunaantaŭa 09:5509:55, 11 maj. 2012‎ EmausBot diskuto kontribuoj‎ e 4 094 bitokoj +4‎ r2.7.2+) (robota modifo de: yo:Èdè Apágúúsù Ndebele malfari [aŭtomate patrolita]

9 maj. 2012

• nunaantaŭa 14:4214:42, 9 maj. 2012‎ AvocatoBot diskuto kontribuoj‎ e 4 090 bitokoj +44‎ r2.7.1) (robota aldono de: kv:Лунвыв ндебеле (кыв) malfari [aŭtomate patrolita]

18 jan. 2012

• nunaantaŭa 10:3910:39, 18 jan. 2012‎ EmausBot diskuto kontribuoj‎ e 4 046 bitokoj +8‎ r2.7.2+) (robota modifo de: it:Lingua ndebele del sud malfari [aŭtomate patrolita]

10 jan. 2012

• nunaantaŭa 01:5001:50, 10 jan. 2012‎ VolkovBot diskuto kontribuoj‎ e 4 038 bitokoj −9‎ r2.7.2) (robota modifo de: sw:Kindebele malfari [aŭtomate patrolita]

24 dec. 2011

• nunaantaŭa 11:1011:10, 24 dec. 2011‎ EmausBot diskuto kontribuoj‎ e 4 047 bitokoj +8‎ r2.6.4) (robota modifo de: fi:Etelä-ndebelen kieli malfari [aŭtomate patrolita]

2 nov. 2011

• nunaantaŭa 16:1916:19, 2 nov. 2011‎ Idioma-bot diskuto kontribuoj‎ e 4 039 bitokoj +18‎ r2.6.3) (robota aldono de: nso:Sendebele malfari [aŭtomate patrolita]

1 nov. 2011

• nunaantaŭa 05:3205:32, 1 nov. 2011‎ Luckas-bot diskuto kontribuoj‎ e 4 021 bitokoj +25‎ r2.7.1) (robota aldono de: sw:Kindebele (lugha) malfari [aŭtomate patrolita]

29 jul. 2011

• nunaantaŭa 02:0902:09, 29 jul. 2011‎ EmausBot diskuto kontribuoj‎ e 3 996 bitokoj +33‎ r2.6.4) (robota aldono de: pms:Lenga Ndebele meridional malfari [aŭtomate patrolita]

18 jul. 2011

• nunaantaŭa 05:3005:30, 18 jul. 2011‎ ChuispastonBot diskuto kontribuoj‎ e 3 963 bitokoj +27‎ r2.7.1) (robota aldono de: vi:Tiếng Nam Ndebele malfari [aŭtomate patrolita]

26 jun. 2011

• nunaantaŭa 18:1818:18, 26 jun. 2011‎ ZéroBot diskuto kontribuoj‎ e 3 936 bitokoj +28‎ r2.7.1) (robota aldono de: eu:Hegoaldeko ndebelera malfari [aŭtomate patrolita]

23 nov. 2010

• nunaantaŭa 16:3116:31, 23 nov. 2010‎ RedBot diskuto kontribuoj‎ e 3 908 bitokoj 0‎ [r2.6.1] roboto modifo de: es:Idioma ndebele del Sur malfari [aŭtomate patrolita]

20 nov. 2010

• nunaantaŭa 14:3214:32, 20 nov. 2010‎ HRoestBot diskuto kontribuoj‎ e 3 908 bitokoj −8‎ roboto modifo de: bg:Ндебеле (език) malfari [aŭtomate patrolita]

11 aŭg. 2010

• nunaantaŭa 11:2811:28, 11 aŭg. 2010‎ Thijs!bot diskuto kontribuoj‎ e 3 916 bitokoj +18‎ roboto aldono de: zu:IsiNdebele malfari [aŭtomate patrolita]

30 jul. 2010

• nunaantaŭa 07:3007:30, 30 jul. 2010‎ ArnoLagrange diskuto kontribuoj‎ 3 898 bitokoj −448‎ + Wl + WT malfari [patrolita de ArnoLagrange]
• nunaantaŭa 05:4905:49, 30 jul. 2010‎ ArnoLagrange diskuto kontribuoj‎ e 4 346 bitokoj +3 304‎ Lingv/Informkesto/subst AWB malfari

21 jun. 2010

• nunaantaŭa 14:4314:43, 21 jun. 2010‎ Thijs!bot diskuto kontribuoj‎ e 1 042 bitokoj +27‎ roboto aldono de: tr:Güney Ndebele dili malfari

6 jun. 2010

• nunaantaŭa 08:2008:20, 6 jun. 2010‎ Luckas-bot diskuto kontribuoj‎ e 1 015 bitokoj +18‎ roboto aldono de: lv:Isindebele malfari

27 maj. 2010

• nunaantaŭa 07:0107:01, 27 maj. 2010‎ Luckas-bot diskuto kontribuoj‎ e 997 bitokoj +19‎ roboto aldono de: no:Sørndebele malfari

29 mar. 2010

• nunaantaŭa 20:4420:44, 29 mar. 2010‎ Xqbot diskuto kontribuoj‎ e 978 bitokoj +29‎ roboto aldono de: yo:Èdè Southern Ndebele; cosmetic changes malfari

25 aŭg. 2009

• nunaantaŭa 11:5511:55, 25 aŭg. 2009‎ Robbot diskuto kontribuoj‎ e 949 bitokoj +351‎ roboto aldono de: af, bg, br, fi, fr, gl, it, ja, nah, nl, pl, pt, sq, sv modifo de: de malfari

6 feb. 2008

• nunaantaŭa 16:1016:10, 6 feb. 2008‎ 83.58.197.136 diskuto‎ 598 bitokoj +30‎ es:Idioma ndebele del sur malfari

15 jan. 2008

• nunaantaŭa 21:3121:31, 15 jan. 2008‎ Yekrats diskuto kontribuoj‎ e 568 bitokoj +1‎ Neniu resumo de redakto malfari
• nunaantaŭa 21:3021:30, 15 jan. 2008‎ Yekrats diskuto kontribuoj‎ e 567 bitokoj 0‎ Neniu resumo de redakto malfari
• nunaantaŭa 21:3021:30, 15 jan. 2008‎ Yekrats diskuto kontribuoj‎ e 567 bitokoj +89‎ Neniu resumo de redakto malfari
• nunaantaŭa 21:2821:28, 15 jan. 2008‎ Yekrats diskuto kontribuoj‎ e 478 bitokoj +288‎ Neniu resumo de redakto malfari

21 maj. 2007

• nunaantaŭa 17:2417:24, 21 maj. 2007‎ Maksim-bot diskuto kontribuoj‎ 190 bitokoj +71‎ Neniu resumo de redakto malfari

8 maj. 2007

• nunaantaŭa 14:1514:15, 8 maj. 2007‎ Maksim-bot diskuto kontribuoj‎ e 119 bitokoj +52‎ robot Adding: de:IsiNdebele, en:Southern Ndebele language malfari

5 maj. 2007

• nunaantaŭa 12:3412:34, 5 maj. 2007‎ Maksim-bot diskuto kontribuoj‎ 67 bitokoj +36‎ Neniu resumo de redakto malfari

17 mar. 2007

• nunaantaŭa 11:2911:29, 17 mar. 2007‎ ArnoLagrange diskuto kontribuoj‎ e 31 bitokoj +31‎ Ŝablono:Lingv/Informkesto ĝermo