Spegulo Homarana

Libreto kun kolekto de poemoj de Juhana Heikki Erkko
Ĉi tiu artikolo estas verkita en Esperanto-Vikipedio kiel la unua el ĉiuj lingvoj en la tuta Vikipedia projekto.

Spegulo Homarana subtitolita por koroj maljunaj kaj junulaj estas libreto kun dek da idealismaj poemoj de Juhana Heikki Erkko. Ĝi estas senkatene elsuomigita de Vilho Setälä kaj eldonita de Esperanto-Instituto de Finnlando el Helsinko, Suomujo en 1946.

Spegulo Homarana
por koroj maljunaj
kaj junulaj
Spegulo Homarana por koroj maljunaj kaj junulaj
Aŭtoro Juhana Heikki Erkko
Eldonjaro 1946
Urbo Helsinko
Eldoninto Esperanto-Instituto de Finnlando
Paĝoj 32
Information icon.svg
vdr

RecenzojRedakti

 
 Juhana Henrik Erkko (1849-1906) estis finna poeto kaj batalanto por humanecaj idealoj. Estas kredeble ke liaj ideoj plaĉos ankaŭ al Esperantistoj. Bona traduko tre agrabla. 
— 1947, Historio de Esperanto, tria volumo, paĝo 1043.

EltiraĵoRedakti

 
 Kiel en arbar formiko

Serĉu la komunan bonon,
La socion supren levu

Kune remu en konsento
Homan komunan boaton -
Celon ni certe atingos.

Vanta kverelo sen kaŭzo

ĝuo de menso malnobla
 

Eksteraj ligilojRedakti