Hispana koloniado de Ameriko - Aliaj lingvoj