Yehoshua Kenaz

israela verkisto, tradukisto

Yehoshua KENAZ (hebree יהושע קנז, naskita Glass; la 2an de marto 1937 – la 12-an de oktobro 2020) estis israela romanisto kiu studis ĉe la Universitato kaj ĉe la Sorbonne. Kenaz estas plej bone konata por lia romano Enŝteliĝo, eldonita en 1986.

Yehoshua Kenaz
Persona informo
יהושע קנז
Naskiĝo 2-an de marto 1937 (1937-03-02)
en Petaĥ Tikva, Brita mandato Palestino
Morto 12-an de oktobro 2020 (2020-10-12) (83-jaraĝa)
en Petaĥ Tikva
Mortis pro Naturaj kialoj Redakti la valoron en Wikidata vd
Mortis per COVID-19 Redakti la valoron en Wikidata vd
Tombo tombejo Jarkon Redakti la valoron en Wikidata vd
Lingvoj hebreafranca vd
Ŝtataneco Israelo Redakti la valoron en Wikidata vd
Alma mater Hebrea Universitato de Jerusalemo
Literatura fakultato de Parizo Redakti la valoron en Wikidata vd
Partio Meretz Redakti la valoron en Wikidata vd
Profesio
Alia nomo אבי עתניאל vd
Okupo verkisto
tradukisto
scenaristo
ĵurnalisto Redakti la valoron en Wikidata vd
Aktiva dum 1958– vd
Verkado
Verkoj Heart Murmur ❦
Returning Lost Loves ❦
Alila vd
vd Fonto: Vikidatumoj
vdr

Post militservo, li studis filozofion kaj latinidajn studojn ĉe la Hebrea Universitato de Jerusalemo kaj la Sorbonne en Parizo. Li tiam laboris kiel ĵurnalisto kaj teatra kritikisto por la gazeto Haaretz kaj kiel literatura tradukisto el la franca. Lia unua rakonto estis publikigita en 1960, kaj en 1986 li havis grandan sukceson kun la romano Hitganvut Yehidim ("Izolitaj Enfiltriĝoj"). La romano daŭre estas altagrade rigardita en Israelo hodiaŭ kaj estis transformita en filmon fare de Dover Koshashvili en 2010.  Li ankaŭ verkis la scenaron por kvar el liaj romanoj kaj rakontoj.

Verkaro (elektita)

redakti
  • 1964 Post la Ferioj (אחרי החגים), romano.
  • 1973 La Granda Virino de Sonĝoj (האישה הגדולה מן החלומות)
  • 1980 Momentmuzikalo (מומנט מוזיקלי)
  • 1986 Izolitaj Enfiltriĝoj (התגנבות יחידים), romano.
  • 1991 Sur la Vojo al la Katoj (בדרך אל החתולים), romano.
  • 1997 Malantaŭ la Muro (origina titolo: The Bringer Back of Former Loves מחזיר אהבות קודמות). Romano.
  • 2000 Pejzaĝo kun tri arboj. Du israelaj noveloj (נוף עם שלושה עצים).
  • 2008 Apartamento kun korta enirejo kaj aliaj rakontoj (דירה עם כניסה בחצר וסיפורים אחרים)
  • 2012 La Posttagmeza Spektaklo . Naŭ rakontoj.
  • 2013 Korusa kantado (שירת המקהלה)

Referencoj

redakti