Protektita geografia indiko

indiko de la Eŭropa Unio pri la origino kaj la kvalito, kiuj ebligas konservi la geografiajn nomojn kaj identigi la originon de nutra, agra varo
(Alidirektita el Protektita Geografia Indiko)

La protektita geografia indiko (PGI) estas indiko de la Eŭropa Unio pri la origino kaj la kvalito, kiuj ebligas konservi la geografiajn nomojn kaj identigi la originon de nutra, agra varo, kiam ĝi havas sian apartecon ligitan al la loko de produktado, prilaborado aŭ preparado, sed kies ingrediencoj ne nepre devenas de ĉi tiu geografia areo.

Marko de la Eŭropa Komunumo redakti

PGI estas marko de la Eŭropa Komunumo, kreita en 1992, do ekde 1993 estas marko de la tiam kreita Eŭropa Unio. Komence metita al apartaj nutraj varoj kun geografia nomo kaj ligitaj al ilia geografia origino, ĝi estis etendita al vinoj ekde 2009 (sed ne al brandoj). La nomoj PGI estas protektitaj en la tuta Eŭropa Unio.

 
emblemo pri PGI (en hispana lingvo)

Difino en la reglamento EK n° 510/2006 redakti

Konsistigas PGI : « La nomo de difinita regiono, loko aŭ, en esceptaj kazoj, lando, kiu utilias por indiki agran varon aŭ nutraĵon :

  1. originantan el tiu difinita regiono, loko aŭ lando, kaj
  2. kun difinita kvalito, fameco aŭ alia karakterizo, kiu povas estis atribuita al tiu geografia origino, kaj
  3. kies produktado aŭ transformado aŭ preparado okazis en tiu limigita geografia areo. »

Marko en Francio redakti

PGI estas por la grupoj de produktantoj, transformantoj aŭ aliaj, interesataj per la protektado de aparta varo kun geografia nomo. Ilin regas la franca nacia instituto pri nomoj de origino (franclingve INAO : Institut national des Appellations d'Origine). De la 1-a de januaro 2007, tiu indiko ne plu estas devige ligita al Label Rouge (Ruĝa Atesto) nek al produkta konformlegitimilo (franclingve CCP : certification de conformité produit).

Vidu ankaŭ redakti

Eksteraj ligiloj redakti