Kontribuoj de la uzanto Jozokroato

7 feb. 2024

• 14:2514:25, 7 feb. 2024 malsamoj historio +108‎ e Jozefo Horváth ‎ →‎Beletraj tradukoj nuna Etikedo: Vida redakto

12 sep. 2023

• 09:4109:41, 12 sep. 2023 malsamoj historio +1 391‎ e Jozefo Horváth ‎ Aldono de novaj tradukoj kaj redaktaĵoj Etikedo: Vida redakto

1 maj. 2023

• 06:4306:43, 1 maj. 2023 malsamoj historio +72‎ e Géza Gárdonyi ‎ →‎En Esperanto aperis

10 aŭg. 2022

• 08:3508:35, 10 aŭg. 2022 malsamoj historio +30‎ e Jozefo Horváth ‎ →‎Beletraj tradukoj: Korekto al "Unuminutaj noveloj" Etikedo: Vida redakto

9 mar. 2022

• 10:2610:26, 9 mar. 2022 malsamoj historio −118‎ Jozefo Horváth ‎ →‎Beletraj tradukoj: Forigo de duoblaĵo Etikedo: Vida redakto
• 10:2410:24, 9 mar. 2022 malsamoj historio +249‎ e Jozefo Horváth ‎ →‎Beletraj tradukoj: Kompletigo Etikedo: Vida redakto

4 jun. 2021

• 14:3914:39, 4 jun. 2021 malsamoj historio +517‎ e Jozefo Horváth ‎ →‎Beletraj tradukoj: Kompletigoj Etikedo: Vida redakto

2 jul. 2020

• 07:5807:58, 2 jul. 2020 malsamoj historio +5‎ e La KOVIM-19-kronvirusa pandemio de 2020 en Hungario ‎ karanteno > kvaranteno Etikedo: Vida redakto

19 jun. 2020

• 06:5306:53, 19 jun. 2020 malsamoj historio +6‎ e La KOVIM-19-kronvirusa pandemio de 2020 en Hungario ‎ →‎Eventoj: karanteno > kvaranteno Etikedo: Vida redakto

11 maj. 2020

• 15:0815:08, 11 maj. 2020 malsamoj historio 0‎ e Ulrich Matthias ‎ Ortografia reĝustigo Etikedo: Vida redakto

19 okt. 2019

• 14:3214:32, 19 okt. 2019 malsamoj historio 0‎ e Samuel Colt ‎ akno > mino Etikedo: Vida redakto

5 sep. 2019

• 07:0607:06, 5 sep. 2019 malsamoj historio −13‎ e Presarto ‎ →‎Disvastiĝo en kaj el Eŭropo: Forigo de Buda Etikedo: Vida redakto
• 07:0407:04, 5 sep. 2019 malsamoj historio +15‎ e Presarto ‎ →‎Disvastiĝo en kaj el Eŭropo: aldono de Hungarujo Etikedo: Vida redakto

5 aŭg. 2019

• 14:1014:10, 5 aŭg. 2019 malsamoj historio +13‎ e Presarto ‎ →‎Disvastiĝo en kaj el Eŭropo: Aldono de Buda Etikedo: Vida redakto
• 07:2807:28, 5 aŭg. 2019 malsamoj historio +1‎ e Aladár Gerevich ‎ Aldono de diakritilo Etikedo: Vida redakto
• 07:2407:24, 5 aŭg. 2019 malsamoj historio +27‎ e Aladár Gerevich ‎ Aldono de kelkaj artikoloj, korekto de mistajpoj. Etikedo: Vida redakto

12 jul. 2019

• 17:1717:17, 12 jul. 2019 malsamoj historio +66‎ La romano de Ida ‎ Aldono de la Esperanta traduko. Etikedo: Vida redakto
• 17:1417:14, 12 jul. 2019 malsamoj historio +7‎ e Géza Gárdonyi ‎ →‎En Esperanto aperis Etikedo: Vida redakto
• 17:0917:09, 12 jul. 2019 malsamoj historio +71‎ Géza Gárdonyi ‎ →‎Liaj sociaj romanoj: Aldono de du tradukoj Etikedo: Vida redakto

29 mar. 2019

• 05:3105:31, 29 mar. 2019 malsamoj historio +4‎ Jozefo Horváth ‎Neniu resumo de redakto Etikedo: Vida redakto
• 05:3005:30, 29 mar. 2019 malsamoj historio −5‎ e Jozefo Horváth ‎ Modifo de ISBN-numero Etikedo: Vida redakto

13 jan. 2019

• 19:2019:20, 13 jan. 2019 malsamoj historio +128‎ e Jozefo Horváth ‎ Aldono de traduklibro Etikedo: Vida redakto
• 18:2018:20, 13 jan. 2019 malsamoj historio −6‎ e Jozefo Horváth ‎ Aldono de ISBN-numero Etikedo: Vida redakto
• 18:0918:09, 13 jan. 2019 malsamoj historio +558‎ e Jozefo Horváth ‎ Aldono de ISBN-numeroj Etikedo: Vida redakto

1 okt. 2018

• 14:3414:34, 1 okt. 2018 malsamoj historio 0‎ e László Kán ‎ →‎Biografio: korekto al vojevodo kaj adepto Etikedo: Vida redakto

6 apr. 2018

• 07:0107:01, 6 apr. 2018 malsamoj historio +25‎ e Jozefo Horváth ‎ →‎Beletraj tradukoj Etikedo: Vida redakto
• 06:5906:59, 6 apr. 2018 malsamoj historio +153‎ e Eger ‎ →‎Belliteraturo Etikedo: Vida redakto

9 feb. 2018

• 15:1915:19, 9 feb. 2018 malsamoj historio +25‎ e Jozefo Horváth ‎ Aldono de ligo Etikedo: Vida redakto
• 08:3708:37, 9 feb. 2018 malsamoj historio +55‎ e Jozefo Horváth ‎ →‎Beletraj tradukoj Etikedo: Vida redakto

4 jul. 2017

• 04:5404:54, 4 jul. 2017 malsamoj historio +1‎ e Dogana ‎ pluraligo de "sia" Etikedo: Vida redakto
• 04:4904:49, 4 jul. 2017 malsamoj historio +1‎ Dogano ‎ taŭgeco > taŭgecon Etikedo: Vida redakto
• 04:4404:44, 4 jul. 2017 malsamoj historio +2‎ e Akcizo ‎ akuzativo Etikedo: Vida redakto

4 feb. 2017

• 07:5607:56, 4 feb. 2017 malsamoj historio +67‎ e Jozefo Horváth ‎ →‎Beletraj tradukoj: Aldono Etikedo: Vida redakto

2 aŭg. 2016

• 14:5714:57, 2 aŭg. 2016 malsamoj historio +232‎ e Listo da Esperanto-vortaroj ‎ →‎La hungara: Nova: EHV Eszperantó-magyar szótár Etikedo: Vida redakto

13 jul. 2016

• 16:0216:02, 13 jul. 2016 malsamoj historio −11‎ Orkrono ‎ →‎Monunuo: Korekto de kelkaj mistajpoj Etikedo: Vida redakto

10 jun. 2016

• 12:5212:52, 10 jun. 2016 malsamoj historio −13‎ e Johano Amoso Komenio ‎ Sárospatak estas kaj estis ankaŭ tiutempe hungara urbo. Etikedo: Vida redakto

25 apr. 2016

• 09:0409:04, 25 apr. 2016 malsamoj historio +39‎ Jozefo Horváth ‎ →‎Beletraj tradukoj: Kompletigo de tradukoj Etikedo: Vida redakto

10 mar. 2016

• 06:3206:32, 10 mar. 2016 malsamoj historio +8‎ e Jozefo Horváth ‎ Ligo al Nanovfszky kaj I. Sigmond
• 06:2906:29, 10 mar. 2016 malsamoj historio +106‎ e Jozefo Horváth ‎ Aldono de du tradukoj Etikedo: Vida redakto

23 jan. 2016

• 07:1907:19, 23 jan. 2016 malsamoj historio 0‎ e Katarso ‎ Ortografia plibonigo Etikedo: Vida redakto
• 07:1607:16, 23 jan. 2016 malsamoj historio +10‎ e Katarso ‎ Gramatika polurado Etikedo: Vida redakto

11 maj. 2015

• 11:1011:10, 11 maj. 2015 malsamoj historio −2‎ e Jozefo Horváth ‎ →‎Vortaristo Etikedo: Vida redakto
• 11:0911:09, 11 maj. 2015 malsamoj historio 0‎ e Jozefo Horváth ‎ →‎Vortaristo
• 11:0811:08, 11 maj. 2015 malsamoj historio +45‎ e Jozefo Horváth ‎ →‎Beletraj tradukoj Etikedo: Vida redakto

12 feb. 2015

• 13:2113:21, 12 feb. 2015 malsamoj historio −17‎ Muzika vortaro ‎ →‎C
• 13:1913:19, 12 feb. 2015 malsamoj historio +1‎ Dictionnaire philosophique ‎ →‎Enhavo
• 12:5712:57, 12 feb. 2015 malsamoj historio 0‎ Bildvortaro ‎ →‎Esperantaj bildvortaroj
• 12:4912:49, 12 feb. 2015 malsamoj historio +71‎ Esperantaj vortaroj en la reto ‎ →‎Hungara
• 12:0912:09, 12 feb. 2015 malsamoj historio +23‎ Esperantaj vortaroj en la reto ‎ →‎Hungara
• 12:0712:07, 12 feb. 2015 malsamoj historio +111‎ Esperantaj vortaroj en la reto ‎ →‎Hungara