Ŝablono:Bibliografio/tradukoj/kapo
[antaŭrigardi] [redakti] [historio] [renovigi]
Dokumentado
Provizas kaŝeblan tabelkapon por tabelparto pri tradukoj ene de bibliografia tabelo.
- sintakso
{{Bibliografio/tradukoj/kapo|<titolo>[|<subtitolo|][|<lingvonombro>]}}
Aldonu ĉe la finon de la tabelparto:
{{Bibliografio/tradukoj/fino}}
- ekzemplo
[Ĉeftabla kapo]
[Linio koncerne la originalon]
{{Bibliografio/tradukoj/kapo|Tempesto sur Akonkagvo|8}}
[Linioj pri ĉiuj tradukoj]
{{Bibliografio/tradukoj/fino}}
[sekvo aŭ fino de la tabelo]
- rezulto en kunteksto
| Jaro | Titolo | Lingvo | Eldonloko | Eldoninto | Kolekto | paĝoj | ISBN | Priskribo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1944 | Tempestad sobre el Aconcagua | hispane | Bonaero | Ediciones Peuser | 274 | romano pri ekspedicio al la argentina monto Akonkagvo, originale verkita en la hispana | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Tempesto sur Akonkagvo: Tradukoj (8 lingvoj)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Tabelkapo
{{Bibliografio/tradukokapo}} aparte provizas la tabelkapon de tradukoj por uzo ekster listo da tradukoj.
- ekzemplo
Jena kodo :
{{Bibliografio/tradukokapo}}
{{Bibliografio/tradukoj/ero|aŭtoro=Tibor Sekelj|1985|sr|Kumevava sin prašume : omladinski roman|Vladimir Laković ... [et al.]|Subotica|Tibor Sekelj||113||||}}
|}
rezultigas :
| Jaro | Titolo | Tradukinto | Lingvo | Eldonloko | Eldoninto | Kolekto | paĝoj | ISBN | Priskribo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1985 | Kumevava sin prašume : omladinski roman | Vladimir Laković ... [et al.] | serbe | Subotica | Tibor Sekelj | 113 |
Notoj kaj referencoj
| Se vi havas demandon pri ĉi tiu ŝablono, tiam vi povas demandi en la ŝablonprojekta diskutejo. La Intervikiaj ligiloj estu metataj al Vikidatumoj. (Vidu Helpopaĝon pri tio.) |
|
|