i   Bonvenon al Vikipedio en Esperanto, Sinjoroeng!

Ĉi tio estas via diskutpaĝo, kiu utilos por ricevi mesaĝojn de la aliaj uzantoj.

En Vikipedio ekzistas cetere diskutejo, kie vi povas fari demandojn, sugestojn kaj proponojn.

Se vi havas demandojn, rigardu jenajn paĝojn:

Antaŭ ol redakti, ni tre rekomendas tralegi kiel redakti paĝon kaj kiel verki bonan artikolon. Konsideru, ke se viaj redaktoj ne respektas la regulojn, tiam alia vikipediisto verŝajne rapide forigos aŭ malfaros ilin. Bonvolu lerni la kvin principojn kiuj regas Vikipedion.

Memoru ne kopii tekstojn aŭ bildojn el libroj aŭ el interreto sen permeso, krom se estas via laboro!

Bonvolu atenti, ke vi kiel novulo dum la unuaj kvar tagoj ne povas laŭlicence alinomi artikolon. Do, bonvolu ne fari kopion sub nova titolo, ĉar tio ne estas la ĝusta maniero! Petu, ke pli spertajn uzantojn faru tion por vi sur la diskutopaĝo de la koncerna artikolo.

Por respondi al mesaĝo de alia uzanto, iru al ties diskutpaĝo, alikaze tiu ne rimarkos la informilon "Vi havas novan mesaĝon" — kaj eblas ke vi ne ricevos respondon. Skribu vian mesaĝon en la fino de la diskutpaĝo kaj ne forgesu subskribi ĝin tajpante  —~~~~ aŭ uzante la butonon Via subskribo kun tempstampo.

Alternative, se vi preferas havi vian respondon en la sama loko kiel la demandon, respondu rekte sub la demando, sed komence metu la ŝablonon {{Respondo al|}} kun la nomo de la alia uzanto. Tiel li ricevos atentigon ke vi respondis. Metu komence de ĉiu alineo dupunkton (:) por dekstrenigi vian tekston. Ankaŭ tiuokaze bonvolu subskribi per ~~~~.

Vi disponas ankaŭ uzantopaĝon, kie vi povas meti informojn pri vi mem kaj pri viaj interesoj aŭ listigi la lingvojn kiujn vi komprenas. Vi povas fari tion, tre elegante, enmetante en vian uzantopaĝon la kodon {{BabelLando}}. Per tiu ŝablono via paĝo estos aŭtomate ordigita en la kategoriojn kiuj listigas la uzantoj laŭ lingvokapabloj kaj devenlando. Pliajn klarigojn vi trovos rigardante {{BabelLando}}.

Agrablegan kunlaboradon deziras al vi  --Sahaquiel9102 Flag of Colombia.svg Saluton el Kolombio! | Unu mondo, Unu Lingvo Flag of Esperanto.svg ---> Mia Diskutpaĝo 19:37, 4 Jan. 2013 (UTC)

Por komenci paĝon, serĉu la nomon de la artikolo, en la serĉrezulto aperos «Krei la paĝon "X-Artikolo" en ĉi tiu vikio!» «X-Artikolo» aperos ruĝe, klaku ĝin kaj tiel vi iros al redakteblan paĝon. Amike Sahaquiel (@Siriox).

Malajziaj urbojRedakti

Saluton kaj bonvenon al Vikipedio. Por fari paĝojn pri temoj neesperantaj, kezemple urboj aŭ lokoj de Malajzio, oni devas veni el paĝo el alia vikipedio, ekzemple el la anglalingva kaj el ties redakta paĝo kopii la alilingvajn ligilojn kiuj estas fine de la redakta paĝo, krom aldoni tiun de la angla. Se vi ne komprenis tion, vidu kio okazis en viaj lastaj artikoloj Taiping-oKampar-o kaj ĉiukaze mi povas klarigi al vi. Vi devas ankaŭ pli bone lerni la lingvon, por ne fari erarojn. Vi povas kontakti kun mi se vi klakas ĉe Kani kaj poste iras al la diskutpaĝo.--kani (diskuto) 21:17, 10 Jan. 2013 (UTC)

Saluton! Tio, kion Kani skribis ĉi-supre en januaro, nun ne plu validas. Ligiloj al alilingvaj versioj ne plu aperas en la teksto mem, sed en la aparta ero "Vikidatumoj", dekstre supre. Vi povas legi la manlibron tie ĉi: Vikipedio:Vikidatumoj. PaulP@diskkont 08:16, 15 Jun. 2013 (UTC)

Esperanto-komercoRedakti

Estimata vikipedio-kolego,

vi aldonis al la artikolo pri Esperanto novan ĉapitron pri Esperanto-komerco. Tiu aldono havas plurajn problemojn, kaj mi ne povas aprobi ĝin. Se ne vi aŭ iu alia riparos tiujn problemojn, mi devos malfari viajn ŝanĝojn.

Jen la plej gravaj problemoj:

  • Vi aldonis la ĉapitron sur la plej alta nivelo (kun nur du == egalosignoj ==), meze en la ĉapitro "Esperanto nuntempe". Rezulte nun la parto "Statistiko de Esperantujo" aperas kiel subĉapitro de "Esperanto-komerco". La ĉapitra strukturo, videbla supre en la enhavo-tabelo, estas tute fuŝita. [aldono: mi ĵus vidis, ke vi nun riparis tion.]
  • La konstato "Esperanta komerco jam vivas por multaj jaroj" ne estas preciza, ne estas faktoj subtenantaj ĝin, do ĝi ne estas enciklopedieca.
  • La konstato "Esperanto estas la plej bona lingvo por la komerco" sonas tre subjektiva. Vi ja citas artikolon, kiu ŝajne subtenas ĝin, sed certe aliaj homoj malkonsentus. Do necesus ia restrikto, ekzemple, "laŭ esploro el 1921 Esperanto estas lingvo tre taŭga por komercaj interrilatoj".
  • Eksteraj ligiloj, kiuj subtenas aŭ ilustras partojn de vikipedia artikolo, aperu ne en la teksto, sed estu kolektitaj en fina ĉapitro. Por tio utilas la markiloj <ref>...referenco...</ref> kaj la fina kolektilo {{referencoj}}.

Mi petas vin iom pli bone kontroli la efikojn de viaj modifoj, kiuj principe estas tre bonvenaj.

Bonan pluan vikipediumadon! -- Umbert' (diskuto) 11:38, 15 Jun. 2013 (UTC)

Kepala Batas (Penang) kaj Kepala Batas (Kedah)Redakti

Saluton, Sinjoroeng. Dankon pro viaj artikoloj. Sed bonvolu atenti, ke ni uzas krampojn en artikolaj titoloj, kiel ekzemple ĉe Kepala Batas (Penang) kaj Kepala Batas (Kedah). Mi ĵus alinomigis la artikolojn por alĝustigi iliajn titolojn. Bonvolu estonte meti krampojn, sed ne komon. Ni ne faras tion same kiel la angla vikipedio, sed kiel diversaj aliaj. --Tlustulimu (diskuto) 06:12, 16 Jun. 2013 (UTC)

Mi ĵus alinomigis artikolo al Pasir Panjang (Negeri Sembilan), ĉar ĝia titolo antaŭe ne estis laŭ nia regularo. Ni ne uzas komon en tiaj kazoj, eĉ se la angla vikipedio faras tion. La kutimo de la angla vikipedio tute malgravas por niaj titoloj. --Tlustulimu (diskuto) 07:25, 18 Jun. 2013 (UTC)

Val d'Or (Penang)Redakti

Saluton, Sinjoroeng. Mi vidis, ke vi aranĝis la intervikiojn de Val d'Or (Penang) laŭ la malnova sistemo. Sed ekde la 6-a de marto 2013 eblas uzi la novan sistemon per VP:VD. La ligiloj de la artikolo nun troviĝas sur la paĝo d:Q7909176, ĉar mi aranĝis tion. Mi rekomendas estonte uzi la novan manieron, ĉar tiam necesas aldono nur ĉe Vikidatumoj. Do, ne plu en ĉiu unuopa lingva versio. Se vi ankoraŭ havas demandon, demandu min aŭ sur la diskutopaĝo de la helpopaĝo. --Tlustulimu (diskuto) 07:47, 16 Jun. 2013 (UTC)

Kara admistristojRedakti

Dankas vin ĉiuj por helpi. Bedaŭrinde ke la Protokol kaj aliaj aĵoj, ni ne povas vidi tiun. Nur admistristoj povas vidi,ŝanĝi kaj forviŝi.

Tiam, kiam mi faras la paĝojn, mi legas ĉe angle aŭ malaje paĝo kaj mi serĉas la saman titolon. Se tie ne havas esperantan version, mi vidas la Krei la paĝon "YYYYYY" en ĉi tiu vikio! Mi klaku tie kaj la nova paĝo kun la sama titolo aperas, mi ne povas ŝanĝi la vorto al YYYY (ZZZZ)

Due, la paĝo, tiam klaku ĉe la maldestra lingva parto, tiu aperas malgranda paĝo kiu skribis Link with Page kaj mi plenigis la du partoj, ĝi diris ne havas tiun artikolon. Bv meti la ligoj ĉi tie se mi ne vidas tiun.

Jes, vi povas ŝanĝi se vi enmetas la ĝustan nomon en la loko Serĉi kaj klakas denove.--kani (diskuto) 13:03, 17 Jun. 2013 (UTC)

Malajaj urbojRedakti

Saluton. Mi lastajn tagojn, korektetis iome ĉe viaj artikoloj pri Malajaj urboj, ekzemple mi aldonis en la respektivaj artikoloj pri la subŝtatoj listojn de tiuj urbetoj laŭ alfabeta ordo. Krome mi korektetis spacojn aŭ tajperarojn. Ĉar vi estas iel novulo en Vikipedio, mi konsilos al vi kelkajn aferojn: Unue vidu supre, ke neniu reagis al via respondo, ĉar vi ne taŭge respondis: se vi respondas en via propra paĝo, la ricevunto ne povos veni tien kaj neniom scios pri via respondo. Plej bone estas iri al paĝo de la reaginto per klako ĉe Diskuto apud la nomo de la ricevonto. Tiam aperos ties diskutejo kaj je la fino vi enmetu vian respondon. Por tio vi devas subskribi viajn intervenojn per klako ĉe la krajona bildo supre de ĉiu redaktopaĝo.--kani (diskuto) 13:03, 17 Jun. 2013 (UTC)

Due por la artikolo estas iom malfacile se la origina artikolo ne havas aliajn versiojn: tiam ne aperas en la marĝeno la taŭgan Redaktu ligilojn. Sed ne gravas, tion mi faros. Tamen kelkaj el tiuj artikoloj ankaŭ en la anglalingva versio estas tro mallongaj: nur unu frazo, tiu estas malgranda vilaĝo tie. Tio ne sufiĉas por la esperanta vikipedio. Ni ne volas tro grandan enciklopedion malplenan. Oni povas meti iomete plie por atingi almenaŭ tri frazojn, ekzemple la loĝantaron aŭ kie ĝi estas, se vi disponas el mapo de la regiono: Ĝi estas sude de tio. Ĝi estas norde de tio. Se ne, la artikoloj povos esti forigitaj kaj via laboro utilos por neniom. Se vi havas dubojn, kontaktu min aŭ administrantojn. Amike, el tre malproksime.--kani (diskuto) 13:03, 17 Jun. 2013 (UTC)

Mi ne havas la informadonRedakti

Saluton karaj administroj

Dankas vin, Bedaŭrinde, mi ne havas la informadon de la loko. Mi ĵus dependas el la angla paĝon. Se vi pensas, ke tiu estas maltaŭge por la vikipedio,mi forlasos tranduki tiun. Mi estas lacega pri tiu. Mi pensas, ke la Vikipedio estas plibonigi el tempo al tempo, ne en unu foje finigi tiun.

Saluton. Ne gravas se kelkaj artikoloj estas tiom malgrandaj. Mi jam vidis poste, ke kelkaj aliaj viaj artikoloj havas pli da enhavo. Ne laciĝu tro aŭ ripozu. Tamen vi povas ankaŭ legi el aliaj pli plibonigitaj artikoloj, ekzemple la artikolo de la semajno.--kani (diskuto) 17:42, 17 Jun. 2013 (UTC)

krampojn.Redakti

Jes, karaj, mi jam sciis pri tiu, sed mi ne povas ŝanĝi tiu tiam kiam mi klaklu sur la linio. (ni uzas krampojn. bonvolu legi vian diskutopaĝon!)

Bv ne forviŝi la kolumnoRedakti

Karaj adminstristoj

Bv ne forviŝi la kolumon. Se tiu estas la regularoj de Vikipedio, mi ne volas partopreni en la tradukado. La loko bezonu la historio, geografio, demografio ktp. Mi ŝatu geografion kaj mi scias, kiuj informadoj estas bezonitaj.

La kolumno estas por tiuj,kiuj havas la informadojn, ili povas plenigi tiun kolumnon.

Vikipedio ne nur laboras unu homo, se aliaj tradukistoj havas la informadojn kaj volas plenigi, ili povas fari frue,iuj ne povas fari bonan kolumno. Bv legi la angla paĝo, estas malbona aranĝo.

Mi sentas enuigi pri tiu agado de administroj, bv legi mian senton ĉe vizaĝlibro. Sinjoro Eng.

Dankas vin aŭ diras adiaŭ.

HistorioRedakti

Geografio-LokoRedakti

DemografioRedakti

Esperanto kajRedakti

ReferencojRedakti

Eksteraj LigilojRedakti

ŜtratojRedakti

Ne ekzistas Ŝtratoj, sed Ŝtatoj. Kani--kani (diskuto) 12:58, 9 Jul. 2013 (UTC)

Dankon

Birma parlamenta balotado, 2015‎Redakti

Saluton, Sinjoroeng. Dankon pro la artikolo Birma parlamenta balotado, 2015, kies titolon mi ĵus alĝustigis al nia nomskemo. Ĝi do nun estas Birma parlamenta balotado (2015). Bonvolu estonte atenti tion, ĉar alikaze ĉiam iu alia uzanto devos alinomi tian artikolon.

Ĉu vi eble kontrollegis vian tradukaĵon? La stilo pensigas min, ke ne aŭ almenaŭ ne sufiĉe. :-( --Tlustulimu (diskuto) 08:41, 6 Nov. 2015 (UTC)