István Korda
KORDA István estis rumanuja hungara poeto, verkisto, tradukisto naskita en Arad la 11-an de oktobro 1911 kaj mortinta en Kluĵo la 18-an de oktobro 1984.
| István Korda | ||
|---|---|---|
| Persona informo | ||
| Naskiĝo | 11-an de oktobro 1911 en Arad | |
| Morto | 18-an de oktobro 1984 (73-jaraĝa) en Kluĵo | |
| Lingvoj | rumana vd | |
| Ŝtataneco | Rumanio  vd
| |
| Profesio | ||
| Okupo | ĵurnalisto poeto vd
| |
| vd | Fonto: Vikidatumoj | |
Biografio
redaktiIstván Korda abiturientiĝis en sia naskiĝurbo (1928). Li estis kunlaboranto de gazetoj Erdélyi Hírlap, Reggel, Aradi Közlöny. Li estis raportisto de Brassói Lapok en Banat (1936-40). Li estis redaktoro de Jövő en Arad (1945-49), ĉefredaktoro de Művelődési Útmutató (1949-52). Ekde 1959 ĝis sia pensiuliĝo en 1970 li estis kunlaboranto de la Porjunulara Libroeldonejo.
Verkoj
redakti- Motorok éjszakája, poemoj, Arad, 1945;
- A nagy út, biografia romano pri Sándor Kőrösi Csoma, Bukareŝto, 1956;
- Szembenéz a csillagokkal, romano, Bukareŝto, 1959;
- A mocsarak visszaütnek, romano, Bukareŝto, 1963;
- Rajzok és sorsok, biografia romano pri Zsigmond Kóréh, Bukareŝto, 1966;
- A láthatatlan fonal, romano, Bukareŝto, 1969.
Tradukaĵoj
redakti- Geo Bogza: Harminckét másodperc megrázkódtatja a világot (eseeca teksto por junuloj pri spacflugo de Gagarin), Bukareŝto, 1961;
- Ludwig Bechstein: A beszélő szamár, fabeloj, Bukareŝto, 1966;
- Vlaicu Bîrna: Varga Katalin regénye, romano, Bukareŝto, 1969;
- Ion Marin Sadoveanu: A tenger bikája, romano, Bukareŝto, 1967;
- Edgar Wallace: A zöld íjász, krimromano, Bukareŝto, 1969;
- Márna, márna, bűvös márna, rumanaj popolfabeloj, Bukareŝto, 1972;
- William Makepeace Thackeray: A rózsa és a gyűrű meséje, porjunulara romano, Bukareŝto, 1974.