Jean Joseph Marie Amiot

Jean Joseph Marie Amiot (foje Amyot; ĉine 錢德明, Pinĝine: Qian Deming; naskiĝis la 8-an de februaro 1718, mortis la 8-an9-an de oktobro 1793) estis franca Jezuita misiisto.

Jean Joseph Marie Amiot
Persona informo
Joseph-Marie Amiot
Naskiĝo 8-an de februaro 1718 (1718-02-08)
en Toulon
Morto 9-an de oktobro 1793 (1793-10-09) (75-jaraĝa)
en Pekino
Religio katolikismo vd
Lingvoj franca vd
Ŝtataneco Francio vd
Profesio
Okupo lingvistoastronomotradukistohistoriisto • religiulo vd
vd Fonto: Vikidatumoj
vdr

Li eniris en la Societo de Jesuo en 1737 kaj estis sendita en 1750 kiel misiisto al Ĉinio. Li tuj atingis fidon de la imperiestro Kianlong kaj paŝis la reston de sia vivo en Pekino. Li estis korespondanto de la Académie des Sciences, oficiala tradukisto de okcidentaj lingvoj por la imperiestro Kianlong, kaj la religia estro de la franca misio en Pekino.[1]

Inter liaj verkoj estas vortaro de la manĉura, traduko de La Militarto, kaj Mémoires concernant l'histoire, les sciences et les arts des Chinois inter kies volumoj elstaras la vivo de Konfuceo.

Notoj redakti

  1. Alain Peyrefitte, "Images de l'Empire Immobile", p.113

Bibliografio redakti

  • Ching Wah LAM, "A Highlight of French Jesuit Scholarship in China: Jean-Joseph-Marie Amiot's Writings on Chinese Music", CHIME, Journal of European Foundation for Chinese Music Research, Leiden, 2005, 16-17: 127-147.
  • Jim LEVY, "Joseph Amiot and Enlightenment Speculation on the Origins of Pythagorean Tuning", "THEORIA, University of North Texas Journal of Music Theory", Denton, 1989, 4: 63-88