La amo en la jaro dekmil

(Alidirektita el La Amo en la Jaro Dekmil)
Ĉi tiu artikolo estas verkita en Esperanto-Vikipedio kiel la unua el ĉiuj lingvoj en la tuta Vikipedia projekto.

La Amo en la Jaro Dekmil (hispane El Amor en el Siglo Cien) estas fantazia romano de José de Elola aŭ Coronel Ignotus. La romanon tradukis en Esperanton Joseph Ferdinand Berger, en 1932. La tradukaĵo ampleksas 353 paĝojn. Ĝi estas eldonita en Kolonjo fare de Heroldo de Esperanto.

La Amo
en la Jaro Dekmil
La Amo en la Jaro Dekmil
La Amo
en la Jaro Dekmil
Aŭtoro José de Elola y Gutiérrez
Eldonjaro 1932
Urbo Kolonjo
Eldoninto Heroldo de Esperanto
Paĝoj 353
vdr

En la romano du gefianĉoj, kiujn en 2000 trafas mortosimila dormado, estas vekitaj en la jaro dek mil, kiam ĉiuj naciaj lingvoj jam mortis, kaj ĉiuj homoj parolas nur Esperanton.

Recenzoj redakti

 
 Tiu verko preskribas la triumfon de l' amo en la jarcento 100 en plena fikcio. La tradukinto plej lerte kaj fidele faris la tradukon konservante ĉiujn delikatajn nuancojn de la originalo kaj la mirindan fluecon de la rakontado kaj interparolo inter "la homoj" de la 100-a jarcento. 
— 1933, Inglada, Heroldo de Esperanto, n-ro 21/Historio de Esperanto II, paĝo 806

Eksteraj ligiloj redakti