Edna Ferber - Aliaj lingvoj