Malaĥi estas libro (de la Malnova Testamento) en la Biblio. Ĝi estas la lasta parto de la Libro de la 12 Profetoj, la t. n. Malgrandaj Profetoj.

מַלְאָכִי
sankta libro • libro de la Biblio
Aŭtoroj
Aŭtoro Malaĥi
Lingvoj
Eldonado
Ĝenro Profetaj Libroj
vdr
Hebrea biblio
Judisma portalo
vdr

Nomo redakti

La libro nomiĝas

  • en la hebrea: מלאכי
  • en la greka Septuaginto (LXX): ΜΑΛΑΧΙΑΣ
  • en la latina Nova Vulgato: Prophetia Malachiæ

Ĝi nomiĝas tia, ĉar ĝi entenas vortojn de la profeto Malaĥi.

Enhavo kaj strukturo redakti

La libro enhavas ses profetajn paroladojn kaj pli postan aldonon.

Jen ebla strukturo: [1]

  • Titolo (Mal 1,1)
  • Juĝo kontraŭ Edom, savo por Izrael (Mal 1,2-5)
  • Ĝustaj oferoj (Mal 1,6-14)
  • Minacaj vortoj kontraŭ la pastroj (Mal 2,1-9)
  • Kontraŭ miksitaj geedziĝoj, kontraŭ divorcoj (Mal 2,10-16)
  • La veno de Dio por juĝi (Mal 2,17 - 3,12)
  • La tago de la Dia justeco (Mal 3,13-22 = Mal 3,13-18; 4,1-4)
  • La voj-preparanto (Mal 3,23-24 = Mal 4,5-6)

Notoj redakti

  1. La subtitoloj estas prenitaj el la nove editorita esperanta Biblio:
    IKUE kaj KELI (ed.): Biblio, eldonejo KAVA-PECH, Dobřichovice (Praha) 2006, ISBN 80-85853-90-6.
    Ili baziĝas sur tiuj de la germana Einheitsübersetzung.