Projekto:Korektado de ruĝaj ligiloj/laŭ distanco/Esceptoj/F/1
fanga lingvo -- fanta lingvo -- FAT (apartigilo) -- Fanteoj -- ISO 639 (tabelo A - F) -- ISO 639-3 f -- Ŝablono:Lingvo/kodlistofarmakologio -- farmakologo -- Universitato de Brita Kolumbiofelikso la 1-a -- felikso la 2-a -- 356 -- Damaso la 1-a -- Felikso la 3-a -- Felikso la 4-a -- Kontraŭpapofelikso la 1-a -- felikso la 5-a -- 1439 -- 1449 -- Kontraŭpapo -- Ludoviko la 1-a (Savojo) -- Savoja dinastiofelikso la 3-a -- felikso la 2-a -- 356 -- Damaso la 1-a -- Felikso la 3-a -- Felikso la 4-a -- Kontraŭpapofelikso la 3-a -- felikso la 5-a -- 1439 -- 1449 -- Kontraŭpapo -- Ludoviko la 1-a (Savojo) -- Savoja dinastiofelikso la 4-a -- felikso la 2-a -- 356 -- Damaso la 1-a -- Felikso la 3-a -- Felikso la 4-a -- Kontraŭpapofelikso la 4-a -- felikso la 5-a -- 1439 -- 1449 -- Kontraŭpapo -- Ludoviko la 1-a (Savojo) -- Savoja dinastiofelisedoj -- felisenoj -- Kanada linko -- Linkoferdinando la 1-a de Aŭstrio -- ferdinando la 2-a de Aŭstrio -- Barbara Strozziferdinando la 3-a (Kastilio) -- ferdinando la 1-a (Kastilio) -- 1064ferdinando la 3-a (Kastilio) -- ferdinando la 4-a (Kastilio) -- Ferdinando (regantoj)ferdinando la 3-a (imperiestro de la Sankta Romia Imperio) -- ferdinando la 4-a (imperiestro de la Sankta Romia Imperio) -- 1653 -- 1654fernando Alonso -- fernando Afonso -- Afonso Henriquesfernando la 7-a (Hispanio) -- fernando la 6-a (Hispanio) -- Ferdinando (regantoj)ferrières -- forrières -- Nassognefiladelfia -- filadélfia -- Municipoj de Tocantinsfilipinoj -- filipikoj -- -351filipo la 2-a (Hispanio) -- filipo la 1-a (Hispanio) -- Historio de Portugaliofilipo la 2-a de Savojo -- filipo la 1-a de Savojo -- Savoja dinastiofilipo la 3-a (Hispanio) -- filipo la 1-a (Hispanio) -- Historio de Portugaliofilipo la 4-a (Hispanio) -- filipo la 1-a (Hispanio) -- Historio de Portugaliofilipo la 5-a (Hispanio) -- filipo la 1-a (Hispanio) -- Historio de Portugaliofilologio -- fitologio -- Sciencofinsterwalde -- finsterwolde -- Blauwestad -- Reiderlandfiorentino -- fiorentina -- Florencofiziologio -- fiziologo -- Jan Evangelista Purkyně -- Listo de profesioj -- Litomyšl -- Napoleon Cybulski -- Optika iluzio -- Stephen Hales -- Theodor Schwannflughaveno Brno -- flughaveno Beno -- Listo de flughavenoj de Kongo Kinŝasafokker D.VII -- fokker D.II -- Albatros D.IIfonografo -- fonogramo -- Antikva Egiptiofonografo -- fotografo -- Kategoria diskuto:Optikofontanelle -- fontenelle -- Komunumoj de Aisne -- Maynard la 1-a -- Walcourtfotolibro -- fontolibro -- Adamo de Bremofraato la 1-a -- fraato la 2-a -- -128 -- -138 -- Arzakidojfraato la 1-a -- fraato la 3-a -- -58 -- -70 -- Arzakidojfraato la 1-a -- fraato la 4-a -- -2 -- -26 -- -28 -- -29 -- -30 -- 37 -- Arzakidojfranca lingvo -- franka lingvo -- Listo de lingvoj -- Nobelofrancisko -- francisco -- Ĉakonofrancisko -- francismo -- Henri Valliennefrancisko Rákóczi la 2-a -- francisko Rákóczi la 1-a -- Listo de renomaj personoj de Alba Iuliafrancisko la 2-a (Bretonio) -- francisko la 1-a (Bretonio) -- Francisko (regantoj)franciumo -- francismo -- Henri Valliennefranz Fischler -- franz Fischer -- Procezo de Fiŝer-Tropŝfrauenberg -- frauenburg -- Latinaj urbonomojfrederiko la 2-a (Prusio) -- frederiko la 1-a (Prusio) -- Frederiko (regantoj) -- Hohencolernoj -- Leopoldo la 1-a (Sankta Romia Imperio) -- Moers -- Prusiofrederiko la 3-a (Prusio) -- frederiko la 1-a (Prusio) -- Frederiko (regantoj) -- Hohencolernoj -- Leopoldo la 1-a (Sankta Romia Imperio) -- Moers -- Prusiofrederiko la 5-a (Palatinato) -- frederiko la 4-a (Palatinato) -- Frederiko la 5-a (Palatinato)freistadt -- freistaat -- Mark Shuttleworthfreistatt -- freistaat -- Mark Shuttleworthfriedelsheim -- friedolsheim -- Komunumoj de Bas-Rhinfriedrichsruhe -- friedrichsruh -- Otto von Bismarckfringedoj -- fringeloj -- Drepanidedojfronteira -- fronteiras -- Municipoj de Piauí -- Piaŭio -- Universitato de Ŝtato de Piaŭiofukui (urbo) -- fukue (urbo) -- Listo de municipoj de Japanio -- Listo de urboj de Japaniofilignano -- filigrano -- Monfalsadofilipo la 2-a (Makedonio) -- filipo la 1-a (Makedonio) -- Filipo (regantoj)filipo la 2-a (Makedonio) -- filipo la 3-a (Makedonio) -- Filipo (regantoj)filipo la 2-a (Makedonio) -- filipo la 4-a (Makedonio) -- Filipo (regantoj)filipo la 2-a (Makedonio) -- filipo la 5-a (Makedonio) -- Filipo (regantoj)fokker F.III -- fokker F.II -- Fokker F.IIIfunkcio ζ -- funkcio Γ -- Funkcio ζfrancesco Barberi -- francesco Barbieri -- Majaj Tagoj de Barcelonofritz Retter -- fritz Reuter -- Orienta platgermana lingvo -- Platgermana lingvofilipina Esperantisto -- filipina esperantisto -- Esperantistoj laŭ la nacieco -- Filipinoj -- Gravaj esperantistojflorenville -- floresville -- John Connallyfrederiko -- frederiks -- Listo de germanaj nomoj de danaj urboj kaj vilaĝojfenologio -- frenologio -- Marie Marvingtfilma muziko -- filka muziko -- Monda Sciencfikcia Kongresofrederiko Vilhelmo la 4-a (Prusio) -- frederiko Vilhelmo la 1-a (Prusio) -- Christian Wolff -- Frederiko (regantoj) -- Frederiko la 2-a (Prusio) -- Historio de Germanio -- Hohencolernoj -- Prusiofrederiko Vilhelmo la 4-a (Prusio) -- frederiko Vilhelmo la 2-a (Prusio) -- Frederiko (regantoj) -- Frederiko la 2-a (Prusio) -- Hohencolernoj -- Prusiofrederiko Vilhelmo la 4-a (Prusio) -- frederiko Vilhelmo la 3-a (Prusio) -- Aleksandra Teodorovna (edzino de Nikolao la 1-a) -- Frederiko (regantoj) -- Hohencolernoj -- Prusiofermita urbo -- fermita kurbo -- Spactempofernando la 2-a -- fernando la 4-a -- 1311 -- Orienta Placo (Madrido)fernando la 2-a -- fernando la 6-a -- Aranjuez -- Bárbara de Braganza -- Maria Ana de Aŭstrio -- Santandero (Hispanio)fernando la 2-a (Aragono) -- fernando la 1-a (Aragono) -- Ferdinando (regantoj)franka imperio -- franca Imperio -- 1648 -- 1673 -- Brita imperio -- Iberameriko -- Imperio -- Milito de Hispana Sendependiĝo -- Sternstunden der Menschheit -- Unuiĝo de Italio -- Usona Imperiofranka imperio -- franca imperio -- Borken (Nordrejn-Vestfalio) -- Ebur-Bordo -- Joseph Souham -- Latin-Ameriko -- Listo de eksaj ŝtatoj en Eŭropofrankismo -- francismo -- Henri Vallienneferdinand Hiller -- ferdinand Haller -- Universalaj Lingvoj en Svislando/Listo de lokoj kaj nomoj menciitajferenc Haár -- ferenc Haáz -- Listo de renomaj personoj de Odorheiu Secuiescferenc Kovács -- ferenc Kováts -- Listo de renomaj personoj ligitaj al Sibiuferenc Papp -- ferenc Pap -- Listo de renomaj personoj de Kluĵofernandel -- fernandes -- Listo de plej oftaj familiaj nomojfondaĵo Hanso -- fondaĵo Hans -- Burundo -- Esperanto-movado en Burundofrancisco Pi y Margall -- francisco Pi Y Margall -- Prezidanto de la Registaro de Hispaniofelikso la 5-a -- felikso la 2-a -- 356 -- Damaso la 1-a -- Felikso la 3-a -- Felikso la 4-a -- Kontraŭpapoferdinando la 1-a -- ferdinando la 6-a -- José de Espronceda -- Karlo la 3-a (Hispanio)ferdinando la 1-a (Aŭstrio) -- ferdinando la 2-a (Aŭstrio) -- Ferdinando (regantoj)ferdinando la 1-a (imperiestro de la Sankta Romia Imperio) -- ferdinando la 4-a (imperiestro de la Sankta Romia Imperio) -- 1653 -- 1654ferdinando la 2-a (imperiestro de la Sankta Romia Imperio) -- ferdinando la 4-a (imperiestro de la Sankta Romia Imperio) -- 1653 -- 1654ferdinando la 3-a de Kastilio -- ferdinando la 1-a de Kastilio -- Alfonso la 6-a de Leono kaj Kastilioferdinando la 7-a -- ferdinando la 6-a -- José de Espronceda -- Karlo la 3-a (Hispanio)ferdinando la 7-a (Hispanio) -- ferdinando la 2-a (Hispanio) -- Ordeno de Alcántaraferdinando la 7-a (Hispanio) -- ferdinando la 6-a (Hispanio) -- 1740-aj jaroj -- 1746 -- 1759 -- Burbono (dinastio) -- Filipo la 5-a (Hispanio) -- Listo de regantoj de Hispanioferdinando la 7-a de Hispanio -- ferdinando la 6-a de Hispanio -- Karlo la 3-a (Hispanio)ferenc Rákóczi la 2-a -- ferenc Rákóczi la 1-a -- Francisko Rákóczi la 2-afernando la 3-a (Kastilio) -- fernando la 1-a (Kastilio) -- 1000fernando la 7-a -- fernando la 4-a -- 1311 -- Orienta Placo (Madrido)fernando la 7-a -- fernando la 6-a -- Aranjuez -- Bárbara de Braganza -- Maria Ana de Aŭstrio -- Reĝa Palaco de Aranjuez -- Santandero (Hispanio)fernando la 7-a de Hispanio -- fernando la 4-a de Hispanio -- Traktato de Madridofilipo la 2-a de Makedonio -- filipo la 5-a de Makedonio -- -215francisko la 3-a (Loreno) -- francisko la 1-a (Loreno) -- Francisko (regantoj)francisko la 3-a (Loreno) -- francisko la 2-a (Loreno) -- Francisko (regantoj)franco la 2-a -- franco la 1-a -- Batalo de Marignano -- Neudorf (Rumanio)ferdinand Hiller -- ferdinand Haller -- Universalaj Lingvoj en Svislando/Listo de lokoj kaj nomoj menciitajferenc Haár -- ferenc Haáz -- Listo de renomaj personoj de Odorheiu Secuiescferenc Kovács -- ferenc Kováts -- Listo de renomaj personoj ligitaj al Sibiuferenc Papp -- ferenc Pap -- Listo de renomaj personoj de Kluĵofernandel -- fernandes -- Listo de plej oftaj familiaj nomojfondaĵo Hanso -- fondaĵo Hans -- Burundo -- Esperanto-movado en Burundofrancisco Pi y Margall -- francisco Pi Y Margall -- Prezidanto de la Registaro de Hispaniofelikso la 5-a -- felikso la 2-a -- 356 -- Damaso la 1-a -- Felikso la 3-a -- Felikso la 4-a -- Kontraŭpapoferdinando la 1-a -- ferdinando la 6-a -- José de Espronceda -- Karlo la 3-a (Hispanio)ferdinando la 1-a (Aŭstrio) -- ferdinando la 2-a (Aŭstrio) -- Ferdinando (regantoj)ferdinando la 1-a (imperiestro de la Sankta Romia Imperio) -- ferdinando la 4-a (imperiestro de la Sankta Romia Imperio) -- 1653 -- 1654ferdinando la 2-a (imperiestro de la Sankta Romia Imperio) -- ferdinando la 4-a (imperiestro de la Sankta Romia Imperio) -- 1653 -- 1654ferdinando la 3-a de Kastilio -- ferdinando la 1-a de Kastilio -- Alfonso la 6-a de Leono kaj Kastilioferdinando la 7-a -- ferdinando la 6-a -- José de Espronceda -- Karlo la 3-a (Hispanio)ferdinando la 7-a (Hispanio) -- ferdinando la 2-a (Hispanio) -- Ordeno de Alcántaraferdinando la 7-a (Hispanio) -- ferdinando la 6-a (Hispanio) -- 1740-aj jaroj -- 1746 -- 1759 -- Burbono (dinastio) -- Filipo la 5-a (Hispanio) -- Listo de regantoj de Hispanioferdinando la 7-a de Hispanio -- ferdinando la 6-a de Hispanio -- Karlo la 3-a (Hispanio)ferenc Rákóczi la 2-a -- ferenc Rákóczi la 1-a -- Francisko Rákóczi la 2-afernando la 3-a (Kastilio) -- fernando la 1-a (Kastilio) -- 1000fernando la 7-a -- fernando la 4-a -- 1311 -- Orienta Placo (Madrido)fernando la 7-a -- fernando la 6-a -- Aranjuez -- Bárbara de Braganza -- Maria Ana de Aŭstrio -- Reĝa Palaco de Aranjuez -- Santandero (Hispanio)fernando la 7-a de Hispanio -- fernando la 4-a de Hispanio -- Traktato de Madridofilipo la 2-a de Makedonio -- filipo la 5-a de Makedonio -- -215- formalino -- formaligo -- Teoremoj de nekompleteco
francisko la 3-a (Loreno) -- francisko la 1-a (Loreno) -- Francisko (regantoj)francisko la 3-a (Loreno) -- francisko la 2-a (Loreno) -- Francisko (regantoj)franco la 2-a -- franco la 1-a -- Batalo de Marignano -- Neudorf (Rumanio)fernando la 2-a (Portugalio) -- fernando la 1-a (Portugalio) -- 1367 -- Ferdinando (regantoj) -- Johano la 1-a (Portugalio) -- Listo de reĝoj de Portugaliofilipo la 3-a (Burgonjo) -- filipo la 1-a (Burgonjo) -- Filipo (regantoj)filipo la 3-a (Burgonjo) -- filipo la 2-a (Burgonjo) -- Dinastio Aviso -- Filipo (regantoj) -- Filipo la 3-a (Francio) -- Hereda milito de Bretonio -- Johano la 5-a (Bretonio)florentinus -- florentin -- Novo Selo (Distrikto Vidin)fobo (mitologio) -- foko (mitologio) -- Eakofolka muziko -- folia muziko -- Tonalofrances Barber -- francis Barber -- Klakebla mapofernando la 2-a de Aragono -- fernando la 1-a de Aragono -- Johano la 2-a (Aragono)filipo la 2-a de Francio -- filipo la 6-a de Francio -- Karolo de Blezofilipo la 4-a de Francio -- filipo la 6-a de Francio -- Karolo de Blezoformikumo -- formikujo -- Polikvarfluoretilenofritz Feld -- fritz Fend -- Messerschmitt Kabinenrollerfuturismo -- futuristo -- Jacque Frescofera (II) oksido -- fera (III) oksido -- Fera oksidoferdinando -- ferdinandov -- Hejniceferenc Balázs -- ferenc Balázsi -- A Mókaferenc Incze -- ferenc Vincze -- Listo de renomaj personoj de Kluĵoferenc Kóréh -- ferenc Koréh -- Măgheruș (Ozun)fernando la 1-a (Leono) -- fernando la 2-a (Leono) -- 1166 -- Ferdinando (regantoj)final Fantasy VII -- final Fantasy II -- Final Fantasyfinal Fantasy VII -- final Fantasy III -- Final Fantasyfinal Fantasy VII -- final Fantasy VI -- Final Fantasy -- Final Fantasy VIIfinal Fantasy VII -- final Fantasy VIII -- Final Fantasyfinal Fantasy VII -- final Fantasy XII -- Final Fantasy -- Hiroshi Minagawa -- Marto de 2006fitogeografio -- filogeografio -- Griza pavofazano -- Hajnana pavofazano -- Ĉasfalkofoliplato -- foliplanto -- Ornamplanto -- Potplantofontaines -- fontainea -- Eŭforbiacojfraato la 3-a -- fraato la 2-a -- -128 -- -138 -- Arzakidojfraato la 3-a -- fraato la 4-a -- -2 -- -26 -- -28 -- -29 -- -30 -- 37 -- Arzakidojfrancisko la 1-a (Francio) -- francisko la 3-a (Francio) -- La Dauphinefrancisko la 2-a (Francio) -- francisko la 3-a (Francio) -- La Dauphinefalsa Dmitrijo la 1-a -- falsa Dmitrijo la 2-a -- Marina Mniŝekfarnsberg -- farnsburg -- Anwil -- Diepflingen -- Gelterkinden -- Oltingen -- Rothenfluh -- Rünenberg -- Wenslingen -- Wintersingen -- Zeglingen -- Zunzgenferdinando la 6-a (Hispanio) -- ferdinando la 2-a (Hispanio) -- Ordeno de Alcántarafernando la 3-a -- fernando la 4-a -- 1311 -- Campofrío -- Orienta Placo (Madrido)fernando la 3-a -- fernando la 6-a -- Aranjuez -- Bárbara de Braganza -- Catastro de Ensenada -- Maria Ana de Aŭstrio -- Reĝa Palaco de Aranjuez -- Santandero (Hispanio)fernando la 3-a (Kastilio) -- fernando la 4-a (Kastilio) -- Don Juan Manuel -- La Puebla de Montalbán -- Sanĉo la 4-a (Kastilio)fluglinio -- fluolinio -- Kampolinioforko (mitologio) -- foko (mitologio) -- Danao -- Eako -- Pronoofrajburgo -- fraiburgo -- Freiburg (apartigilo) -- Municipoj de Sankta Katarinofranca kanzono -- franca kantono -- Ĝenerala inventaro de la kultura heredaĵofilomena Marturano -- filumena Marturano -- Dora Dollfjærvatnet -- fjørvatnet -- Listo de lagoj en Norvegioframlingham -- framingham -- Albert Pikefrans Snyders -- frank Snyder -- New Orleans Rhythm Kingsfranz Stein -- frans Stein -- 22-a ISfranz Ullrich -- franz Ulrich -- La malgranda Svisujofontanney -- fontannes -- Komunumoj de Haute-Loireferenc Szegedi -- ferenc Szegedy -- Listo de membroj de Hungara Scienca Akademioferenc Szálasi -- ferenc Szilasi -- Lajos Sághelyifontaines -- fontannes -- Komunumoj de Haute-Loirefontenouilles -- fontenoille -- Florenvillefrigyes Schulek -- frigyes Shulek -- Listo de idistojfritz Lang -- fritz Lange -- Langefulenbach -- faulenbach -- Wurmlingen (apud Tuttlingen)futurologo -- futurologio -- Androido -- Listo de sciencojfarkas Bánffy -- farkas Bánffi -- János Baranyai Decsi Czimorfilipo la 2-a (Burgonjo) -- filipo la 1-a (Burgonjo) -- Filipo (regantoj) -- Rouvres-en-Plainefokker F.III -- fokker F.VII -- 11778 Kingsford Smithfriedrich Ader -- friedrich Adler -- Otto Bauerfriedrich Schultze -- friedrich Schulze -- Friedrich Schultzefronteras -- fronteiras -- Municipoj de Piaŭio -- Piaŭio -- Universitato de Ŝtato de Piaŭiofronteras -- frontenas -- Komunumoj de Rhônefernando la 6-a -- fernando la 4-a -- 1311 -- Campofrío -- Orienta Placo (Madrido)filipo la 2-a (Burgundio) -- filipo la 1-a (Burgundio) -- Listo de dukoj de Burgundiofilogeniko -- filogenio -- Anas -- Babilema silvio -- Blankstriovosta maraglo -- Carl Jakob Sundevall -- Citronmotacilo -- Falko -- Flava motacilo -- Fringedoj -- Griza pavofazano -- Hoacino -- Kresta akcipitraglo -- Kronokolombo -- Longvostaj fazanoj -- Makulanaso -- Malaja pavofazano -- Malgrandaj orelstrigoj -- Naturo -- Okcidenta makisgarolo -- Paseroformaj birdoj -- Psarokolioj -- Rodrigesa ermitkolombo -- Tringoflorencia -- florencio -- Cyprian Norwid -- Listo de eksaj ŝtatoj en Eŭropoflorencia -- florentia -- Aŭtomobilmarko -- Kantono de Saint-Julien -- Komunumoj de Ĵurasofloridablanka -- floridablanca -- Grandaj urboj de Ameriko -- Grandaj urboj de Azio -- Manuel Godoy -- Ventumilofontenelle -- fontenille -- Komunumoj de Charentefalletans -- fallerans -- Komunumoj de Doubs -- Listo de urbestroj de Doubsfalsa Demetrio la 1-a -- falsa Demetrio la 2-a -- Borovskfederiko Borromeo -- federigo Borromeo -- Federiko Borromeofederiko la 1-a Gonzaga -- federiko la 2-a Gonzaga -- Izabela d'Estefelinenoj -- felisenoj -- Caracal (genro)ferdinando la 1-a (Napolo) -- ferdinando la 2-a (Napolo) -- Giovanni Pontanoferdinando la 1-a (Napolo) -- ferdinando la 4-a (Napolo) -- Ferdinando (regantoj) -- Ferdinando la 1-a (Aŭstrio) -- Francisko la 1-a Stefano (Sankta Romia Imperio)ferenc Szálasi -- ferenc Szálasy -- Corund (Harghita)ferenc Tolvaly -- ferenc Tolvay -- Mineufrancesco la 2-a Gonzaga -- francesco la 1-a Gonzaga -- Bartolomeo Colleonifrancisko la 1-a (Bretonio) -- francisko la 3-a (Bretonio) -- Reĝa bienaro de Franciofrancisko la 2-a (Bretonio) -- francisko la 3-a (Bretonio) -- Reĝa bienaro de Franciofranck (apartigilo) -- frank (apartigilo) -- Franck (apartigilo)franclingvio -- franclingvigo -- Internacia Organizaĵo de la Franclingviofrederiko la 1-a (Legnica) -- frederiko la 2-a (Legnica) -- Frederiko la 1-a (Legnica) -- Theodor Biblianderfrederiko la 1-a (Legnica) -- frederiko la 3-a (Legnica) -- Frederiko la 1-a (Legnica)frederiko la 1-a (Palatinato) -- frederiko la 2-a (Palatinato) -- Elekto-Palatinato -- Filipo (Palatinato)frederiko la 1-a (Palatinato) -- frederiko la 3-a (Palatinato) -- Elekto-Palatinatofrederiko la 1-a (Palatinato) -- frederiko la 4-a (Palatinato) -- Elekto-Palatinato -- Frederiko la 5-a (Palatinato)frederiko la 3-a (Saksio) -- frederiko la 2-a (Saksio) -- Ludoviko la 9-a (Bavario)frederiko la 5-a (Palatinato) -- frederiko la 2-a (Palatinato) -- Elekto-Palatinato -- Filipo (Palatinato)frederiko la 5-a (Palatinato) -- frederiko la 3-a (Palatinato) -- Elekto-Palatinatofrenke (apartigilo) -- franke (apartigilo) -- Franck (apartigilo)friedrich Jacobi -- friedrich Jacobs -- Ernestinum (Gotha) -- Tombejo malnova de Gothafalinta Anĝelo -- falinta anĝelo -- Perdita Paradizofrederiko la 1-a, Palatina Elektisto -- frederiko la 4-a, Palatina Elektisto -- Janus Gruterusfrederiko la 1-a, Palatina Elektisto -- frederiko la 5-a, Palatina Elektisto -- Janus Gruterus